EBOLA&OG&SIR+MODELLEN&
STUDIERETNINGSPROJEKT&17.&DEC.&2015&
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
9!
"#$%&'$( )& *+, -# ,'( ,!
"./01/ . ". 2 !3333!4!
"556 . 7 8 9: ; < 9 1= !3333333!>!
<=>!?02=@ABACC=!ADD?EBF10G(1!5!H!
<=>!02=@ABACC=!ADD?EBF10G(1!555!;!
1?80<;"96:!3333!@!
0DA>>=D?"A-I=<=1!5!J!
=KF"(!FD-L1!ADD?EBF10G(1=>!55!M!
?1A<./0".2::=9<=12"19!33333!BC!
G(@@AE=!B1=D0>A""=>!G=<!1=CFDKAE(E>!<E(N>=CEAC!55555!33!
GA0AC?"O 1 !0> F D (> A> 0!=KF "(!G(@@AE=!PG0GN=KFGQ!55!33!
K"FC=1AE-!(B!G2H:!555555!39!
:"9D58/1001.!!3333!B4!
?<"=<EAE-!(B!<ABB=1=E>A(""A-EAE-=1E=!55555!3;!
0A1NDF<=""=E0!BF1?<0O>EAE-=1!555!3J!
E<9<51=91.1!<!82!?!3333333!BF!
2(1(D=>=1=E!(!55555!3M!
2(1(D=>=1=E!K!55555!3R!
16019:!51=8/1!33!GC!
;69/19".2!<7!:"9D58/1001.!333333!GB!
H8.H06:"8.!3!G4!
E19:E1H=";19".2!333333!GI!
0"==19<=690":=1!333333!G@!
KS-=1!!9J!
?<"=G=1=>!D(>=1A("=!5!9J!
GA<=E0C ( K= "A- =!( 1 >AC " =1!55!9J!
AE>=1E=>(<1=00=1!5555555!94!
?"0<2!3333333!GJ!
KA"(-!3!555555!9R!
KA"(-!9!555555!T:!
KA"(-!T!555555!T:!
KA"(-!H!555555!T3!
KA"(-!;!555555!T9!
KA"(-!J!555555!T9!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
T!
Indlednin g!
=8U&,!'.!'/!6V68.%/)'/6'!W%.#*X!6'.!YV.*+'!),/)!8&'W!*'+!%!3R4J!*U7!'/!/Z!W'.*%U/!,Y!
D,.8#.)!W%.#*
3
5!K'))'!'.!6'!'/!6'&!,Y!W%.#*Y,7%&%'/!B%&UW%.%,'5!=8U&,!'.!U[\, & 6+!'Y+'.!6'/!
Y&U6X! ]WU.! 6'+! YV.*+'! #68.#6! Y,/6+! *+'65! <'.! ],.! W^.'+! Y&'.'! #68.#6! ,Y!'8U&,W%.#*X! 6'+!
*%6*+'! #68.#6! *+,.+'6'! %! -#%/',! %! Y'8.#,.! 9:3H5! ?68.#66'+ ! ],.! [.%7^.+! *[.'6+! *%)! +%&!
"%8'.%,!U)!0%'..,!"'U/'5!A!6'! +.'!&,/6'!],.!6'.!*,7&'+!W^.'!$,5!9M5:::!+%&Y^&6'X!]WU.,Y!
335:::! '.! 6V6'
9
5! =[%6'7%'/! %! G'*+,Y.%\,! ],.! #6W%\&'+! *%)! 7')'+! ]#.+%)+5! <'+! *\Z&6'*!
).#/6&^))'/6'X! ,+! *+U.'! 6'&'! ,Y! 8'YU&\/%/)'/! 7,/)&'.! %/YU.7,+%U/! U7! *Z)6U77'/X!
*,7+!,+!7,/)'!Y.Z)+'.!6'!&^)'.!*U7!YU.*V)'.!,+!8'\^7['!=8U&,5!<'+!],.!)_U.+!#68.#6N
6'+!#\U/+.U&&'.8,.+X!6,!7,/)'!*7%++'6'!%\\'!'.!8&'W'+!,/8.,)+![`!8'],/6&%/)**+'6'./'X!
7'/!%!*+'6'+! '.!8&'W'+!]_'77'!]W%&\'+!],.!V)'+!*7%++'!.%*%\U'/5!<'.#6UW'.!],.!6'.!W^.'+!
7,/)'&![`!8'],/6&%/)**+'6'.X!*,7+!%/)'/!]'&8.'6'/6'!8'],/6&%/)*YU.7!%7U6!'8U&,5!!
E`.!'/![U[#&,+%U/!.,77'*!,Y!'/!%/Y'\+%V*!*Z)6U7!*U7!Ya!'8U&,X!*\'.!6'+!#/6'.!+%&Y^&6%)'!
U7*+^/6%)]'6'.X!7'/! W'6!]_^&[!,Y!0A1N7U6'&&'/X!*U7!'.!'/!\&,**%*\!7,+'7,+%*\!7U6'&X!
\,/!7,/!8'*\.%W'!#6W%\&%/)'/!,Y!'/!'[%6'7%5!G'6!,+!7`&'![`!,/+,&&'+!,+!*7%++'6'X!*,7+!
]'&8.'6+'!%/6%W%6'.!%!'/!)%W'/![U[#&,+%U/X!\,/!'[%6'7%'/*!#6W%\&%/)!'*+%7'.'*!%!'/!0A1N
7U6'&5!A!6'//'!U[),W'!#/6'.*V)'*! ]WU.6,/! '8U&,! *[.'6'*! Y.,! 7'//'*\'!+%&!7'//'*\'!
*,7+!]WU.&'6'*!'8U&,![`W%.\'.!%77#/YU.*W,.'+5!=/6W%6'.'!8'&Z*'*!7#&%)'!8'],/6&%/)*N
*+.,+')%'.5!G'6!]_^&[!8.#)!,Y!=#&'.*!7'+U6'X!YU.*V)'*!6'+!,+!8'*\.%W'!'8U&,'[%6'7%'/*!
#6W%\&%/)!%!0%'..,!"'U/'5!
3
!]++[bccddd57'6%$%/'/'+5$U7c7,.8#.)eW%.#*e]%*+U.Ze*Z7[+U7*e,/6e+.',+7'/+cW%'d*5]+7!
3Jc39!
9
!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%c=8U&,eW%.#*e'[%6'7%$e%/ef'*+e(Y.%$,!33c39!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
H!
Immun fo rsvare t!
Det!uspecifikke!immunforsvar!
=/!W%.#*!'.!'/! 7%\.UU.),/%*7'X!6'.!%/W,6'.'.!'/!&'W'/6'!$'&&'X! W^ .+ *$'& &'/X!YU.!,+!\#//'!
\U[%'.'!*%+!)'/U7!U)!6'&'!*%)5!BU.!,+!%/W,6'.'!'/!W^.+*$'&&'!8%/6'.!W%.#*!*%/'!UW'.Y&,6'N
[.U+'%/'.!+%&!'/!*['$%Y%\!.'$'[+U.![`!W^.+*$'&&'/5!<'//'!%/6+.^/)/%/) !'.!/ V6W'/6%)!YU.!
W%.#**'/*!UW'.&'W'&*'!U)!.'[&%\,+%U/X!6,!6'/!%\\'!'.!%!*+,/6!+%&!*'&W!,+!UW'.&'W'!*'&W*+^/N
6%)+
T
5!E`.!'/!W%.#*!'.!\U77'+!%/6!%!\.U[['/X!'.!6'!Y,)U$Z+U+%*\'!$'&&'.!6'!YV.*+'!,\+%W'N
.'*!YU.!,+!*+U[['!W%.#*5!B,)U$Z+U+%*\'!$'&&'.!\,&6'*!U)*`!YU.!^6'$'&&'.X!6,!6'!W'6!Y,)U$ZN
+U*'!U[+,)'.! 6'!7%\.UU.),/%*7'.X! *U7! '.! Y.'77'6'! YU.!\.U[['/! U)!/'68.Z6'.! 6'7
H
5!
DU/U$Z++'.!'.!'/!+Z['!,Y!Y,)U$Z+U+%*\'!$'&&'.!U)!Y%/6'*!%!8&U6'+55!<%**'!8'W^)'.!*%)!#6!+%&!
W^W'/'X!]WU.! 6'!7U6/'*!+%&!7,\.UY,)'.X!*U7!U)*`!'.!^6'$'&&'.5!<'.#6UW'.!Y%/6'*!6'.!
ECN$'&&'.!PE,+#.,&!\%&&'.*Q!U)!).,/#&U$Z++'.5!DU/U$Z++'.!U)!7,\.UY,)'.!'.!W%)+%)'X!6,!6'!
'.! 7')'+! 'YY'\+%W'! +%&! ,+! [.^*'/+'.'.! W%.#**'/*! ,/+%)'/! +%&! >N&Z7YU$Z++'./'! U)! 6'.W'6!
%),/)*^++'.! 6'+! *['$%Y%\\'! %77#/YU.*W,.5! <'! 6'/6.%+%*\'! $'&&'.! )V.! 8.#)! ,Y! >U&&N
.'$'[+U.'.!P>"1Q!8&,/6+!7,/)'!,/6.'!.'$'[+U.'.X!]W%& \ '+!)V.!6'/+.%++'./'!7')'+!'YY'\+%N
W'!+%&!8 & 5,5!,+!U[Y,/)'!,/+%)'/'.5!<'!8.#)'.!U)*`!DI@N['[+%6'./'!+%&!,+!&,W'!)'/[.^*'/+,N
+%U/!YU.!>N&Z7YU$Z++'./'
;
5!<'.'*!'W/'!+%&!,+!8.#)'!Y&'.'!.'$'[+U.'.!'.!]'&+!,Y)V.'/6'!YU.!
%),/)*^++'&*'/!,Y!>N&Z7YU$Z++'./'X!/`.!\.U[['/!*+V6'.![`!'/!7%\.UU.),/%*7'!YU.!YV.*+'!
),/)5! <'.#6UW'.! *\%Y+'.! 6'/6.%+%*\'! $'&&'.! YU.7! U)! 7%).'.'.! Y.,! %/Y'\+%U/*U7.`6'! +%&!
&Z7Y'\/#6'.X!]WU.!6'.!'.!Y&'.'!>N&Z7YU$Z++'.5!<'/!^/6.'6'!YU.7!)%W'.!8'6.'!%/+'.,\+%U/!
7'6!>N&Z7YU$Z++'./'5
J
!>"1!#6+.Z\\'*![.%7^.+![`!$'&&'.!%!6'+!#*['$%Y%\\'!%77#/YU.*W,.5!
<'.!Y%/6'*!Y&'.'!YU.*\'&&%)'!+Z['.!,Y!>"1X!*U7!8%/6'*!+%&!YU.*\'&&%)'!.#77'&%)'!*+.#\+#.'.!
U)!],.!YU.*\'&&%)'
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
;!
[.U+'%/'.X!*U7!\,&6'*!$Z+U\%/'.
M
5!A/+'.Y'.U/'.!'.!/V6W'/6%)'!YU.!,+!8'*\Z++'!U*!7U6!W%N
.,X!6,!6'!8&U\'.'.!YU.!/V6W'/6%)'!YU.*Z/%/)'.!+%&!W%.#**'/5!<'.#6UW'.!]^77'.!6'!\U[%N
'.%/)!,Y!W%.#*!%!W%.#*%/Y%$'.'6'!$'&&'.!U)!#6*'/6'.!*%)/,&'.!+%&!6'!U7\.%/)&%))'/6'!'/6/#!
%\\'!%/Y%$'.'.'6'!$'&&'.!U7X!,+!6'!*\,&!V)'!6'.'*!,/+%W%.,&'!YU.*W,.
R
5!!
Det!specifikke!immunforsvar!
<'+!*['$%Y%\\'!%77#/YU.*W,.!8&%W'.!%!YU.7!,Y!KN!U)!>N&Z7YU$Z++'.!7'.'! *['$%Y%\+X!6,!6%**'!
'.!%!*+,/6!+%&!,+!]#*\'!,/+%)'/'.!Y.,!W%.,!U)!,/6.'!7%\.UU.),/%*7'.X!*U7!YV.]'/!],.!W^N
.'+!%! \ .U [['/5!<'//'!]#\U77'&*'!)V.!,+!6'+!*['$%Y%\\'!YU.*W,.!%!*+,/6!+%&!,+!.',)'.'!]#.N
+%)'.'!U)!7'.'!'YY'\+%W+X!/`.!\.U[['/!*'/'.'!#6*^++'*!YU.!*,77'!,/+%)'/5!KN&Z7YU$Z++'.!
\,/!#6W%\&'!*%)!+%&!KN]#*\'$'&&'.!U)![&,*7,$'&&'.X!*U7![.U6#$'.'.!,/+%*+UYY'.X!6'.!8%/6'.!
*%)!+%&!6'+!8'*+'7+'!,/+%)'/!YU.!6'/!*['$%Y%\\'!W%.#*!U)!%/,\+%W'.'.!6'+5!<'.!Y%/6'*!YU.N
*\'&&%)'! YU.7'.! YU.! >N&Z7YU$Z++'.X! 7'/! Y^&&'*! YU.! 6'7! '.X! ,+! 6'! W%,! >N$'&&'N
,/+%)'/.'$'[+U.!8%/6'.!*%)!+%&!/'68.#6+!,/+%)'/X!*U7!W'6!]_^&[!,Y!DI@N['[+%6'.!8&%W'.!
[.^*'/+'.'+![`!UW'.Y&,6'/!,Y!W^.+*$'&&'/
3:
5!<'.!Y%/6'*!+U!YU.7'.!YU.!DI@N['[+%6'.5!DI@!
\&,**'!A!W%*'*![`!UW'.Y&,6'/!,Y!/^*+'/!,&&'!\.U[['/*!$'&&'.X!6'!.'[.^*'/+'.'.!6'/!6'&!,Y!
,/+%)'/'+X!*U7!%77#/YU.*W,.'+!)'/\'/6'.!U)!]#*\'.X!6'//'!6'&!\,&6'*!'[%+U['.5!DI@!
\&,**'! AA! #6+.Z\\'*! [`! UW'.Y&,6'/! ,Y! ]W%6'! 8&U6$'&&'.! *U7! 7U/U$Z++'.X! 7,\.UY,)'.! U)!
6'/6.%+%*\'!$'&&'.5!DI@!\&,**'!A!'.!*['$%,&%*'.'+!+%&!,+![.^*'/+'.'.!'[%+U['.X!*U7!'.!6,/N
/'+!%/6'!%!$'&&'/!U)!'.![`!MNR!,7%/U*Z.'.X!7'/*!DI@!\&,**'!AA![.^*'/+'.'.!'[%+U['.!*U7!
'.!U[+,)'+!,Y!,/+%)'/[.^*'/+'.'/6'!$'&&'.X!*`!*U7!7,\.UY,)'./'5!<'.!'.!*U7!*,)+!Y&'.'!
YU.7'.!YU.!>N&Z7YU$Z++'.5!EU)&'!,Y!6'7!'.b!]_^&['N&Z7YU$Z+X!$Z+U+U*%*\N&Z7YU$Z+!U)!]#N
*\'$'&&'5!>N]_^&['.N&Z7YU$Z+'.!#6+.Z\\'.!'+!@<H
h
N[.U+'%/![`!UW'.Y&,6'/X! U)! )'/\'/6'.!
'[%+U['.! [.^*'/+'.'+! ,Y! DI@! AAN['[+%6'.5! <'! .')#&'.'.! U)! YU.*+^.\'.! %77#/YU.*W,.'+!
W'6!,+!#6*'/6'!$Z+U\%/'.5!@Z+U+U\%*\'!>N&Z7YU$Z++'.X!]'.#/6'.!&Z7YU$Z++'.!7'6!@<M
h
N
[.U+'%/![`!UW'.Y&,6'/X!)'/\'/6'.!'[%+U['.![.^*'/+'.'+!,Y!DI@! AN['[+%6'.!U)!\,/!6'.W'6!
U[6,)'X!,+!W^.+*$'&&'/!'.!8&'W'+!%/Y%$'.'+5!I'.'Y+'.!8%/6'*!6'/!+%&!W^.+*$'&&'/!U)!&Z*'.'.!
6'/
33
5!>N]#*\'$'&&'/! '.! )U6'!6,! 6'! ]#*\'.!7%\.UU.),/%*7'/! U)! ],.!'/! &'W'+%6! [`!;:N
M
!g,\U8* '/ X!2 ,&&' !I VZ !7 5Y&5X!9: 39 X!A7 7#/8%U&U )%X!*%6 '!9 3!
R
!!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%cA/+'.Y'.U/!Jc39!!
3:
!DI@!N!D,_U.!I%*+U$U7[,+%8%&%+Z!@U7[&'a!
33
!g,\U8* '/ X!2 ,&&' !I VZ !7 5Y&5X!9 :3 9 X!A7 7#/8%U&U ) %X!*%6' !9 H!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
J!
4:`.X! 6'+! )V.! ,+! %77#/YU.*W,.'+! .',)'.'.! ]#.+%)'.'! ]W%*! 6'/! *,77'! 7%.\UU.),/%*7'!
+.^/)'.!%/6!%!\.U[['/!%)'/
39
5!!
Ebolavirus!
<'.!'.!Y%.'!+Z['.!,Y!'8U&,X!]W'.!%*^.!'.!6'!U[\,&6+!'Y+'.!6'+!*+'6X!]WU.!'+!/Z+!#68.#6!,Y!
W%.#**'/!'.!8&'W'+!\U/*+,+'.'+!%!7'//'*\'.!6'.!Y%/6'*b!K#/6%8#)ZUNX!0#6,/NX!>,i!BU.'*+N!
U)! j,%.'! '8U&,W%.#*
3T
5! <'+! *'/'*+'! #68.#6! ,Y! '8U&,! W,.! j,%.'! '8U& , W%.#*! %! G'*+,Y.%\,! %!
9:3H
3H
5!=8U&,W%.#*!UW'.YV.'.*!Y.,!6Z.!U)!*[.'6'*!Y.,! 7'//'*\'!+%&!7'//'*\'5!<'+!*'/'*+'!
#68.#6!7'/'*!,+!\U77'!Y.,!Y&,)'.7#*X!*U7!],.!8`.'+!'8U&,W%.#*
3;
5!<'!YV.*+'!*Z7[+UN
7'.!'.!%/Y&#'/k,N&%)/'/6'!*`!*U7!]V_!Y'8'.X!]UW'6[%/'X!7#*\'&N!U)!7,W'*7'.+'.5!=Y+'.N
YV&)'/6'!#6W%\&'.!*Z7[+U7'./'!*%)!+%&!6%,..lX!U[\,*+/%/)'.X!&'W'.N!U)!/Z.'*W%)+5!0%6*+!%!
YU.&V8'+X!\,/!6'.!8`6'!U[*+`!%/6.'N!U)!Z6.'8&V6/%/)'.X!6'.YU.!\,&6'*!*Z)6U77'/!U)*`!
YU.! 8 &V6/%/)*Y'8'.c]^7U.,)%*\! Y'8'.
3J
5! <'+! '.! UY+'! 6%**'! %/6.'! 8&V6/%/)'.X! *,7+! U.N
),/*W%)+X!*U7!'.!6V6*`.*,)'/
34
5!FW'.&'W'/6'!8&%W'.!%77#/'!UW'.YU.!*Z)6U77'/5!0Z)N
6U77'/*!6V6'&%)]'6!'.!7'&&'7!;:NR:mX!]W%*!*Z)6U77'/!YV.'.!+%&!6V6X!*\'.!6'++'!JN3J!
6,)'!'Y+'.!6'!YV.*+'!*Z7[+U7'.
3M
5!!
Smittemuligheder!
=8U&,W%.#*! Y%/6'*! ]U*! '/! %/Y%$'.'+! ['.*U/! %! ,&&'! \.U[*W^*\'.X! ]W%&\'+! )V.! *Z)6U77'/!
7')'+!*7%+*U75!=8U&,!*[.'6'*!W%,!\.U[*W^*\'.X!8&U6%)'!*'\.'+'.X!*[Z+ !U)!U[\,*+!Y.,!6'/!
*7%++'6'5! 07%++'/! UW'.YV.'*! W'6! ,+! %/Y%$'.'6'! \.U[*W^*\'.! \U77'.! %! \U/+,\+! 7'6!
\.U[*`8/%/)'.X!*`!*U7!7#/6X!V_/'X!/^*'X!`8/'!*`.X!'&&'.!'W'/+#'&+!W'6!8'.V.%/)!W'6!%/N
6.'!U.),/'.
3R
5!G%.#**'/!'.!]W'.\'/!&#Y+8`.'/!'&&'.!*7%++'/6'!W'6!8 '.V.%/)5!<'.YU.!'.!6'+!
UY+'*+!Y,7%&%'7'6&'77'.!U)!*#/6]'6*['.*U/,&'X!*U7!*7%++'*
9:
5!G%.#**'/!'.!%!*+,/6!+%&!,+ !
39
!I%/6\_^.X!2'.!75Y&5X!3RRJX!A77#/8%U&U)%X!*%6'!M!
3T
!]++[bccddd5$6$5)UWcW]Yc'8U&,c,8U#+5]+7&!33c39!
3H
!]++[bccddd5d]U5%/+c7'6%,$'/+.'cY,$+*]''+*cY*3:Tc'/c!3;c39!
3;
!]++[bccddd5+]')#,.6%,/5$U7c*U$%'+Zc9:3Hc,#)c9Tc'8U&,NU#+8.',\N8&,7'6NU/NY.#%+N8,+*N
,Y.%$,!39c39!
3J
!]++[bcc7*Y56\c*Z)6U77'c'8U&,c!39c39!
34
!]++[bccddd5Y,\+,&%/\56\c+%+'&&%*+'c'8U&,c8,)).#/6NU7N'8U&,!39c39!
3M
!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%c=8U&,eW%.#*e6%*',*'n0%)/*e,/6e*Z7[+U7*!3;c39!
3R
!]++[bccddd5$6$5)UWcW]Yc'8U&,c[6Yc+U[N3:N+]%/)*5[6Y!3;c39!
9:
!]++[bccddd5Y,\+,&%/\56\c+%+'&&%*+'c'8U&,c8,)).#/6NU7N'8U&,!33c39!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
4!
UW'.&'W'!'+![,.!6,)'!%!%/6+V..'6'!W^*\'.5!<'++'!'.![.U8&'7,+%*\X!6,!6'.!%!(Y.%\,!'.!+.,6%N
+%U/!YU.!,+!W,*\'!U)!\Z**'!6'/!6V6'!W'6!8 ').,W'&*'*$'.'7U/%'/5!<'.W'6!\,/!W%.#*!*+,6%)!
*7%++'
93
5!=/!#/6'.*V)'&*'!],.!W%*+X!,+!7^/6!*U7!],.!UW'.&'W'+!*Z)6U77'/!*+,6%)!],.!
'8U&,W%.#*!%!6'.'*!*^65!<'+!'.!'/6/#!#W%*+X!]WU.!&^/)'!6'.!)`.!YV.X!,+!W%.#**'/!%\\'!&^/N
)'.'!'.!+%&*+'6'!%!*^6'/X!7'/!%!YU.*V)*).#[['/!W,.!,&&'!+'*+'+![U*%+%W+!YU.!'8U&,W%.#*!+.'!
7`/'6'.!'Y+'.X!6'!W,.!8&'W'+!*7%++'+
99
5!!
K'],/6&%/)**+'6'.! U)! ]U*[%+,&'.! [.VW'.! ,+! 7%/6*\'! *7%++'/! W'6! ,+! %*U&'.'! %/Y%$'.'6'X!
7'/!*Z)6U77'*!*7%++'!'.!*+,6%)!'/!*+U.!#6YU.6.%/)X!]W%&\'+!6'.!'.!Y&'.'!`.*,)'.!+%&5!=/!
*+U.!6'&!,Y!,.8'_6'+!YU.!,+!7%/6*\'!*7%++'/!&%))'.!%!,+!Y`!8'YU&\/%/)*!+%&&%6!U)!%/YU.7'.'!
6'7!U7!*Z)6U77'/X!7'6!]'/8&%\![`!,+!Y`!6'7!+%&!,+!*V)'!]_^&[!U)!8'],/6&%/)X!6,!7,/N
)'!]`/6+'.'.!*Z)6U77'/!*'&WX!]W%&\'+!V)'.!*7%++'.%*%\U'/5!A!/U)&'!6'&'!,Y!8'YU&\/%/)'/!
'.!6'.!'/!W%*!Y.Z)+ !YU.!&^)'./'5!<'+!\,/!8&5,5!*\Z&6'*X!,+!&^)'./'!'.!/V6*,)'+!+ %&!,+!8^.'!
*+U.'! 8'*\Z++'&*'*6.,)+'.! ).#/6'+! *Z)6U77'/*! ]V_'! *7%++'.%*%\UX! ]'.W'6! \,/! 6'! %\\'!
#6W%*'!*,77'!U7*U.)!YU.![,+%'/+'./'X!*U7!6'!/U.7,&+!W%&&'X!U)!6%**'!6.,)+'.!\,/!W%.\'!
*\.^77'/6'!YU.!&U\,&8'YU&\/%/)'/5!<'.#6UW'.!\,/!6'+!W%.\'!7')'+!WU&6*U7+!,+!*'!'/!
*7%++'+!8&%W'!8`.'+!W^\!,Y!'+!]U&6!&^)'.!%!*+U.'!8'*\Z++'&*'*6.,)+'.5!<'++'!],.!W^.'+!7'6!
+%&!,+!*\,8'!Y.Z)+!YU.!&^)'./'
9T
5!<'.!'.!7,/)'!,Y.%\,/'.'X!*U7!%\\'!,/'.\'/6'.!*Z)6U7N
7'/!U)!%\\'!7'/'.X!,+!6'/!'\*%*+'.'.
9H
5!o6'.7'.'!'.!6'.!7,/)'!*+'6'.!%!(Y.%\,!]WU.!6'.!
'.!&,/)+!+%&!8'],/6&%/)**+'6'.5!<'+!)V.X!,+![`.V.'/6'!+,)'.!*%)![&'_'/!%!]_'77'+X!]'.!'.!
6'.!%\\'!6'+!.%)+%)'!#6*+Z.!+%&!,+!8'*\Z++'!%7U6!*7%++'/X!U)!6'.#6UW'.!],.!6'!%\\'!6'/!
/V6W'/6%)'! W%6'/! U7! *Z)6U77'/5! <'/! 7,/)&'6'! %/YU.7,+%U/! U7! *Z)6U77'/! *,7+!
Y.Z)+'/!]U*! 8'YU& \ /%/)'/! '.!'/! *+U.!#6YU.6.%/)!%! YU.]U&6! +%&! ,+!8').^/*'! *Z)6U77'/*!
*7%++'!U)!#68.'6'&*'5!
A/\#8,+%U/*+%6!'.!6'/!+%6X!6'.!)`.!Y.,!'+!%/6%W%6!'.!*7%++'+X!U)!+%&!6'!YV.*+'!*Z7[+U7'.![`!
*Z)6U77'/!U[*+`.5!G'6!/U)&'!*Z)6U77'!U7+,&'*!&,+'/*+%6'/X!6'/!8'*\.%W'.!6'/!+%6X!6'.!
)`.!Y.,!'+!%/6%W%6!8&%W'.!*7%++'+!U)!+%&!%/6%W%6'+!\,/!W%6'.'8.%/)'!*7%++'/5!A/\#8,+%U/*+%N
6'/!'.!YU.!'8U&,!6'+!*,77'!*U7!&,+'/*+%6'/X!6,!7'//'*\'.!%\\'!'.!*7%++'Y,.&%)'X!YV.!6'!
93
!]++[bccddd5d]U5%/+c7'6%,$'/+.'cY,$+*]''+*cY*3:Tc'/c!33c39!
99
!]++[bccddd5d]U5%/+c$*.c6%*',*'c'8U&,cW%.#*N['.*%*+'/$'c'/c!33c39!
9T
!]++[bcc7*Y56\c,.+%\&'.c/Z]'6c\,7['/N7U6N'8U&,N'.N%\\'N*&#+c!3;c39!
9H
!]++[bccddd5Y,\+,&%/\56\c+%+'&&%*+'c'8U&,c8'\,'7['&*'N,YN'8U&,!3Tc39!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
M!
#6W%\&'.!*Z7[+U7'.
9;
5!<'/!)'//'7*/%+&%)'!%/\#8,+%U/*+%6!'.!$,5!'/!#)'
9J
X!7'/!\,/!W^.'!
7')'+!*W%/)'/6'!U)!)`!Y.,!9N93!6,)'X!%!;m![.U$'/+!,Y!+%&Y^&6'/'!)`.!6'.!&^/)'.'!'/6!93!
6,)'
94
5!
Ebola!omgår!immunforsvaret!
=8U&,!'.!'/!W%.#*!8'*+`'/6'!,Y!*ZW![.U+'%/'.b!/#\&'N
U[.U+'%/!PE2QX![U&Z7'.,*'!$UY,\+U.!PG2T;QX!p7,_U.p!
7,+.%a[.U+'%/! PG2H:QX! )&Z\U[.U+'%/! P-2QX!+.,/*\.%[N
+%U/,\%W+U.!PG2T:QX!p7%/U.p!7,+.%a[.U+'%/!PG29HQ!U)!
1E(N,Y]^/)%)! 1E(! [U&Z7'.,*'! P"N[.U+'%/Q
9M
5! (&&'!
*ZW![.U+'%/'.!],.!]W'.!'/!Y#/\+%U/!%!YU.]U&6!+%&!W%.#**'/*!UW'.&'W'&*'!U)!&%W*$Z\&#*5!E2!U)!
'8U&,N1E(! 6,//'.! +%&*,77'/! '/! /#\&'U\,[*%6X! *U7! &%))'.! 7%6+! %! W%.#*[,.+%\&'/
9R
5! <'!
Y&'*+'! ,Y! /#\&'U\,[*%6'+*! [.U+'%/'.! 8'*+`.! ,Y! E25! "N[.U+'%/! '.! '/! 1E(N,Y]^/)%)! 1E(N
[U&Z7'.,*'X!*U7!7'6!,**%*+,/$'!Y.,!G2T;!\,/!+.,/**\.%8'.'!1E(!)'/U7'+
T:
5!=8U&,!'.!'/!
/'),+%W! [U&,.%*'.'+! '/\'&+*+.'/)'+! 1E(NW%.#*X! ]W%&\'+! 8'+Z6'.X! ,+! 6'.! YV.*+! *\,&! *\'! '/!
+.,/**\.%[+%U/! ,Y! 6'/! /'),+%W'! 1E(N*+.'/)X! YV.! [.U+'%/'./'! \,/! 6,//'*
T3
5! G'6! +.,/*N
*\.%[+%U/! 6,//'*! 6'/! [U*%+%W'! 1E(N*+.'/)X! ]W%&\'+! W%.\'.! *U7! 71E(X! U)! 6'.YU.! \, /!
+.,/*&,+'.'*!+%&![.U+'%/'.!W],5!W^.+*$'&&'/*!.%8U*U7'.5!G2T:!'.!W%)+%)!YU.!%),/)*^++'& *'/!
,Y!+.,/**\.%[+%U/'/
T9
5!<'.#6UW'.!],.!'8U&,W%.#*!8.#)!YU.!W^.+*$'&&'/*!+U[U%*U7'.,*'N3!
P>F2N3Q5! =/kZ7'+! >F2N3! 8'Y%/6'.! *%)! /U.7,&+! %! $'&&'\'./'/X! ]WU.! 6'+! '.! %! *+,/6! +%&! ,+!
\&%[['! <E(N*+.'/)'! UW'.X! &V*/'! 6'7! U)! *^++'! <E(! *,77'/! %)'/5! <'++'! #6/Z++'.! "N
[.U+'%/'+!W'6!,+!p&U\\'p!>F2N3!#6!%!$Z+U[&,*7,X!]WU.!'8U&,!.'[&%\'.'*5!I'.!U[W%\&'.!>F2N
3!6U88'&+*+.'/)'+!1E(X!8.Z6'.!1E('+*!YU*YU.6%'*+'.N8%/6%/)'.!U)!6,//'.!/Z+!,.W'7,+'N
.%,&'
TT
5!=8U&,W%.#*!'.!U7)%W'+!,Y!'/!7'78.,/!+,)'+!Y.,!W^.+*$'&&'/X!*U7!'.!U7)%W'+!'8UN
9;
!]++[bccddd5d]U5%/+c7'6%,$'/+.'cY,$+*]''+*cY*3:Tc'/c!Jc39!!
9J
!]++[*bccddd5*#/6]'656\c*#/6]' 6*Y,)&%)c&,')'] ,,/6 8U) '/c%/Y'\+%U/ '.c+%&*+,/6'NU)N
*Z)6U77 'c%7 [U.+*Z)6 U7 7 'c'8 U&,N],'7 U.,)%*\NY'8'. c!Jc39!
94
!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%c=8U&,eW%.#*e6%*',*'n0%)/*e,/6e*Z7[+U7*!Rc39!
9M
!]++[bcc_$*$%[]%&'5$U7c_#*+Nd]ZN%*N'8U&,NW%.#*N*UN6',6&Zc!39c3T!!
9R
!0'!Y%)#.!8%&,)!9!N!F[8Z)/%/)!,Y!'8U&,W%.#*!
T:
!>,\,],*]%!C!'+!,&5!9:3T5!
T3
!K%UEZ+!U7!=8U&,X!]++[bccddd58%U/Z+56\ce,8U/c'8U&,5,*[q!Jc39!
T9
!D,.+r/'kX!D%)#'&!g5!'+!,&5!9::M!
TT
!>,\,],*]%!C!'+!,&5!9:3T5!
1K&'L!-,#&M
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
R!
&,*!)&Z\U[.U+'%/5!-& Z\U[U.+'%/'*!P-2Q!7`&!'.!,+!8%/6'*! +%&!'/!.'$'[+U.!U)!Y` !W%.#**'/!%/6!%!
$'&&'/
TH
5!=/!,Y!-2*!8'*+,/66'&'!'.!/U)&'!p*&%77U&'\Z&'.pX!*U7!8'W%.\'.X!,+!W%.#**'/!&'+!
\,/!8%/6'*!+%&!'/!$'&&'5!<%**'!*&%77U&'\Z&'.!*\_#&'.!W%)+%)'!.'$'[+U.*+'6'.5!<'+!.'*#&+'.'.!
%X!,+!%77#/YU.*W,.'+!%\\'!\,/!%6'/+%Y%$'.'!'8U&,W%.#*!U)!6'.W'6!%\\'!)'/\'/6'!U)!]#*\'!
W%.#**'/5!<'+!*\'.!8&5,5!W'6!,+![`W%.\'X!,+!DI@!AN['[+%6'.!%\\'!%6'/+%Y%$'.'*![`!UW'.Y&,6'/!
,Y!%/Y%$'.'6'!$'&&'.X!U)!6'.W'6!%\\'!\,/!8&%W'! [.^*'/+'.'+!YU.!>N&Z7YU$Z++'./'
T;
5!=8U&,W%N
.#*!'.!*`!*7,.+X!,+!6'/!6,//'.! /U)&'!U[&V*'&%)'! )&Z\U[.U+'%/'.!P*-2Q!*U7!&%)/'.!-2!R:m5!
*-2! #6*'/6'*! Y.,! 6'! %/Y%$'.'6'! $'&&'.! U)! W%.\'.! *%)/,&YU.*+Z..'/6'! [ `! 6'! /'#+.UY%&'N
).,/#&U$Z++'.5! <'+ !)V.X!,+!6'!%\\'!,/).%8'.!W%.#*X!]W%&\'+!6'!/U.7,&+!W%&&'!],W'!)_U.+
TJ
5!<,!
*-2!&%)/'.!-2!7')'+X!\,/!6'!7'6!*+U.!'YY'\+%W%+'+!#6\U/\#..'.'!-2N,/+%*+UYY'.!U)! 6'.W'6!
%/,\+%W'.'*!-2!%\\'
T4
5!<'++'!\,&6'*!,/+%)'/!#/6'.7%/'.%/)
TM
5!
D,+.%a[.U+'%/'+! G2H:! *+Z.'.! 7,/)'! ,Y! '8U&,W%.#**'/*! Y#/\+%U/'.! U)! 8'Y%/6'.! *%)! &%)'!
#/6'.!W%.#**'+*!U7)%W'/6'!7'78.,/X!\,&6'+!7,+.%a&,)'+
TR
5!G2H:!*+Z.'.!W%.#**'/*!*+.#\N
+#.! U)! *+,8%&%+'+X! *,7+! \UU.6%/'.'.! Y&'.'! 6'&'! ,Y! W%.#**'/*! &%W*$Z\&#*X! ]'.#/6'.! +.,/*N
*\.%[+%U/! U)! W%.#**'/*! 7U.YU)'/'*'5! G%.#**'/! &,W'.! \/U[*\Z6/%/)'.! 7'6! /Z6,//'6'!
W%.#*!#6!Y.,!W^.+*$'&&'/*!7'78.,/X!6%**'!\/U[*\Z6/%/)'.!'.!*+Z.'+!,Y!G2H:
H:
5!!
G%.#*[.U+'%/'./'!G29H! U)!G2T;X!*[%&&'.!'/!,Y)V.'/6'!.U&&'!YU.!'8U&,*! 'W/'!+%&!,+!U7)`!
6'+!#*['$%Y%\\'!%77#/YU.*W,.
H3
5!G%.#*[.U+'%/'./'!G29H!U)!G2T;!]^77'.! W%.\/%/)'/!,Y!
%/+'.Y'.U/'.5!G2T;!Y#/)'.'.!*U7!'/!,/+,)U/%*+!U)!8&U\'.'.!6%.'\+'![.U6#\+%U/'/!,Y!%/N
+'.Y'.U/'.
H9
5!EU.7,&+!W'6!,/+%W%.,&+!YU.*W,.!#6*'/6'.!%/+'.Y'.U/'./'!'+!*%)/,&X!*U7![`N
W%.\'.!+.,/*[U.+'/!,Y!+Z.U*%/NYU*YU.Z&'.'+!0>(>3P2oN0>(>3QX!]W%&\'+!*\'.!W'6X!,+!6'++'!
8%/6'*!+%&! \,.ZU[]'.%/! ,&[],! +.,/*[U.+'.'PC2E(Q5! EU.7,&!8&%W'.! 0>(>3! W'6! *%)/,&! Y.,!
%/+'.Y'.U/'./'!+.,/*[U.+'.'+!%/6!%!$'&&'/!U)!,\+%W'.'.!)'/'.!YU.!]#/6.'6'W%*!,Y![.U+'%/'.!
TH
!]++[bcc[683:35.$*85U.)c7U+7c34M!!
T;
!K%UEZ+!U7!=8U&,X!]++[bccddd58%U/Z+56\ce,8U/c'8U&,5,*[q!Jc39!
TJ
!]++[bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%c=8U&,eW%.#*e6%*',*'!39c39!
T4
!(/+%)'/%$!*#8W'.*%U/b!,!/UW'&!7'$],/%*7!UY!]U*+!%77#/'!'W,*%U/!8Z!=8U&,!W%.#*!
TM
!F[.%/6'&%)+!\,&6+b!p(/+%)'/%$!*#8W'.*%U/p!
TR
!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%cG2H:!39c39!!
H:
!K%UEZ+!U7!=8U&,X!]++[bccddd58%U/Z+56\ce,8U/c'8U&,5,*[q!Jc39!
H3
!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%c=8U&,eW%.#*!Rc39!!
H9
!K%UEZ+!U7!=8U&,X!]++[bccddd58%U/Z+56\ce,8U/c'8U&,5,*[q!Jc39!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
3:!
*U7! 7'6W%.\'.! +%&! ,/+%W%.,&+! YU.*W,.
HT
5!G29H!8%/6'.! *%)!+%&!C2E(!U)!]^77'.!2oN
0>(>3s*!+.,/*[U.+X! ]W%& \ '+! )V.X!,+!$'&&'./'!%\\ '![`W%.\'*!,Y!*%)/,&'+ ! Y.,! %/+'.Y'.U/'./'
HH
5!
G29H!8 %/6'*!7'6!*+U.!,YY%/%+'+!U)!#6\U/\#..'.'.!U)!]^77'.!6'.W'6!]'&+!2oN0>(>3
H;
5!
<'+!'.!8&5,5![`!6'//'!7`6'X!,+!'8U&,!W%.#*!#/6)`.!,+!8&%W'!6.^8+5!
HJ
Behandlingsstrategier!
<'.!Y%/6'*!'/6/#!%\\'!/U)'/!]'&8.'6'/6'!8'],/6&%/)
H4
5!07%++'6'!8&%W'.!%*U&'.'+![`!8'N
],/6&%/)**+'6'.X!]'.!Y`.!6'!*7'.+'*+%&&'/6'!U)!U.,&!.']Z6.'.%/)X!*U7!'.!*V6'+!U)!*,&+'+!
W,/6
HM
5!IW%*!U.,&!.']Z6.'.%/)!)%W'*!+%6&%)+!%!*Z)6U7*YU.&V8'+X!*'*!6'+!, + !$],/$'/!YU.!,+!
UW'.&'W'!YU.8'6.'*
HR
5!<'.#6UW'.!\,/!8'],/6&%/)'/!8'*+`!,Y!%/+.,W'/V*!W^*\'!YU.!,+!]U&N
6'!8&U6\.'6*&V8'+!%!),/)!+%&!+.U6*!YU.!%/6.'!8&V6/%/)'.5!EU)&'!*7%++'6'!Y`.!6'+!8'6.'!,Y!
8&U6+.,/*Y#*%U/'.5!<'!8'6*+'! .'*# &+,+'.!*'*!W'6!8&U6+.,/*Y#*%U/'.!Y.,! YU&\X!*U7!],.!UW'.N
&'W'+!'8U&,!U)!6'.YU.!],.!,/+%*+UYY'./'!7U6!'8U&,!%!8&U6'+
;:
5!<'!*U7!UW'.&'W'.!'8U&,!],.!
W^.'+!%!*+,/6! +%&!,+!6,//'!%77#/)&U8#&%/N-!,/+%*+UYY'.5!<%**'! ,/+%*+UYY'.!'.!.'++'+!7U6!
G2H:X!G2T;!*,7+!W%.#**'/*!-2
;3
5!!
HT
!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%c0>(>3!Rc39!
HH
!0'!Y%)#.!3!N!G29H![`W%.\'.!8%/6%/)**+'6'+!YU.!2oN0>(>3!
H;
!t#X!f'%!'+!,&5X!9:39!
HJ
!1'6%)'.'+!Y%)#.X!7'6!#6),/)*[#/\+!%!b!
]++[bccddd5*$%'/$'6%.'$+5$U7c*$%'/$'c,.+%$&'c[%%c03RT3T39M3H::9JT4!Rc39!
H4
!]++[bcc7*Y56\c*Z)6U77'c'8U&,c!39c39!!
HM
!]++[bccddd5d]U5%/+cY',+#.'*c9:3Hc'8U&,N*#.W%WU.*c'/c!39c39!
HR
!]++[bccddd5d]U5%/+c7'6%,$'/+.'cY,$+*]''+*cY*3:Tc'/c!39c39!
;:
!K%UEZ+!U7!=8U&,X!]++[bccddd58%U/Z+56\ce,8U/c'8U&,5,*[q!Jc39!
;3
!K%UEZ+!U7!=8U&,X!]++[bccddd58%U/Z+56\ce,8U/c'8U&,5,*[q!Jc39!
7N-O*!B!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
33!
Vaccine!fremstillet!ved!rekombinant!DNA?teknik!
G'6!8.#)!,Y!.'\U78%/,/+!<E(N+'\/%\!'.!6'+!7#&%)+!,+!Y.'7*+%& &'!W,$$%/'!7U6!W%.#*5!!I'.!
UW'.YV.'*!'+!)'/!Y.,!W%.#*X!*U7!\U6'.!YU.!6'+![.U+'%/X!6'.!'.!%!6'/!7'78.,/!W%.#*!U7)%N
W'*!,Y5!<'//'!+'\/%\!)V.!8.#)!,Y!'/!W'\+U.X!*U7!'.!6'+X!6'+!\U6'/6'!)'/!%/6*^++'*!%5!=/!
W'\+U.!\,/!W^.'!'/!)^.$'&&'X![&,*7%6!'&&'.!,/6'/!$'&&'5!IW%*!6'+!\U6'/6'!)'/!%/6*^++'*!%!
Ya!'/!)^.$'&&'!W%&!6'/!6,//'!6'+!W%.#*!UW'.Y&,6'[.U+'%/X!*U7!)'/'+!\U6'.!YU.5!-^.$'&&'/!
6Z.\'*X!]WU.'Y+'.! 6'+! '.! 7#&%)+!,+!U[.'/*'!U)! YU.,.8'_6'! [.U+'%/'+! U)!8.#)'!6'+!+%&!'/!
W,$$%/'5!2`!6'/!7`6'!8&%W'.!W,$$%/'/!%\\'!Y,.&%)X!6,!6'/!%\\'!%/6']U&6'.!W%.#*
;9
5!BU.7`N
&'+!'.!,+![.^*'/+'.'!W%.#**'/*!UW'.Y&,6'[.U+'%/!YU.!%77#/YU.*W,.'+!*`!6'+!\,/!)'/\'/N
6'*!U)!*`!6'.!\,/!8&%W'!6,//'+!,/+%*+UYY'.!%7U6!6'/!V/*\'6'!W%.#*5!!
Visikulær!stomatits!ebola!vaccine!(VSV?EBOV)!
G0GN=KFG!'.!'/!$,/,6%*\!W,$$%/'!#6W%\&'+!7U6!'8U&,W%.#*5!G,$$%/'/!'.!'/!.'\U78%/,/+!
G0GN8,*'.'+! W,$$%/'X! *U7! #6+.Z\\'.! '8U&,*! )&Z\U[.U+'%/'.! [`! UW'.Y&,6'/! %! *+'6'+! YU.!
G0G*!')/'!)&Z\U[.U+'%/'.5!G,$$%/'/!'.!.'++'+!7U6!'8U&,*!)&Z\U[.U+'%/!U)!'.!8,*'.'+![`!
W'*%\#&^.!*+U7,+%+%*!W%.#*!PG0GQ5!G0G!'.!'/!W%.#*X!*U7!,/).%8'.!]UWNU)!\&UW8^ .'/6'!6Z.5!
IW%*!7'//'*\'.!*7%++'*!)%W'.!6'/!%/Y&#'/k,N&%)/'/6'!*Z7[+U7'.X!7'/!'.!#Y,.&%)
;T
5!G0G!
8.#)'*!+%&!,+!%),/)*^++'![,+%'/+'/*!')'+!%77#/YU.*W,.!+%&!,+!6,//'!,/+%*+UYY'.!7U6!'8UN
&,*!UW'.Y&,6'[.U+'%/5!G0G! 8.#)'*! +%&! ,+! 8^.'!6V6'! 6'&'! ,Y!'8U&,W%.#**'/! %/6!%! $'&&'./'5!
G,$$%/'/!)%W'.!'Y+'.!'/!%/6*[.V_+/%/)!\U.+W,.%)!%/Y'\+%U/!*,7+!'/!]#.+%)!%77#/.'*[U/*!
7U6!'8U&,*!UW'.Y&,6'[.U+'%/
;H
5!<'//'!W,$$%/'YU.7!\,&6'*!,\+%W!%77#/%*'.%/)5!BU.6'&'/!
W'6!,\+%W!%77#/%*'.%/)!'.X!,+!W%.#**'/*!,/+%)'/'.!8&%W'.![.^*'/+'.'+!YU.!%77#/YU.*W,N
.'+X!*U7!6'.W'6!W%&!\#//'!)'/\'/6'!U)!8'\^7['!W%.#**'/
;;
5!!
A!YU.*V)! 7'6!W,$$%/'/!'.!.%/)NW,$$%/,+%U/*7'+U6'/!8&'W'+!8.#)+5!G'6!6'//'!7'+U6'!W,$N
$%/'.'*!6'!['.*U/'.X!*U7!'.!)'U).,Y%*\!'&&'.!*U$%,&+!YU.8#/6'+!7'6!'+!%/Y%$'.'+!%/6%W%65!
<'//'!7'+U6'!'.!'YY'\+%WX!6,!7,/!%77#/%*'.'.!6'!7'//'*\'.X!*U7!'.!%!*+V.*+!.%*%\U!YU.!
;9
]++[bccddd56'/*+U.'6,/*\'56\cE,+#.eU)e7%&_VcK%U\'7%eU)e7U&'\Z&^.8%U&U)%cDU&'\Z&^.8%U
&U)%c)'/+ '\ / U&U )%!3;c39!
;T
!]++[bccddd5YU'6'W,.'*+Z.'&*'/56\c"'\*%\U/c0%6'.cG'*%\#&^.N*+U7,+%+%*5,*[a!33c39!
;H
!I'/,UN1'*+.'/UX!(/,!D,.%,!'+!,&5X!9:3;!!
;;
!]++[*bcc6,5d%\%['6%,5U.)cd%\%c(\+%We%77#/%*'.%/)!3Tc39!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
39!
*7%++'5!BU.*V)!%!-#%/',!7'6!UW'.!4:::!6'&+,)'.'!W%*+'X!,+!W,$$%/'/!W,.!3::m!*%\\'.!%!6'/!
).#[['X!]WU.![`.V.'/6'!8&'W!W,$$%/'.'+!7'6!6'+!*,77'5!A!6'/!,/6'/!).#[['!8&'W![`.VN
.'/6'!W,$$%/'.'+!93!6,)'!'Y+ '.! '+! +%&Y^&6'!,Y!'8 U&,!8&'W! \U/*+,+'.'+X!]'.!Y,/6+!7,/!3J!
+%&Y^&6'!#6!,Y!T;::!['.*U/'.
;J
5!<'.!\#//'!'Y+'.!+%!6,)'!*[U.'*!%77#/.'*[U/*!8&,/6+!6'!
['.*U/'.X!6'.!],W6'!Y`'+!W,$$%/'/5
;4
!!
G=0N=KFG!W,$$%/'/! '.! 8&'W'+!#6W%\&'+!7')'+! ]#.+%)+X! U)!7,/! \,/! 6'.YU.! *+%&&'!*[V.)*N
7`&*+')/!W'6! *%\\'.]'6'/! ,Y! W,$$%/'/5!G,$$%/'!'.! %\\'! 8&'W'+!+'*+'+! 'Y+'.! \&%/%*\'!YU.N
*V)*YU.*\.%Y+'.X!6,!7,/!,/*'.!6'+!*U7!W^.'/6'!#'+%*\!,+!)%W'![&,$'8U!+%&!'/!+'*+).#[['X!
/`.!*Z)6U77'/! ],.! *`! ]V_! 6V6'&%)]'65!G'.6'/**#/6]'6*U.),/%*,+%U/'/! fIF!],.! 8 'N
*&#++'+X!,+!6'+!'.!'+%*\!YU.*W,.&%)+!,+!)%W'!'\*['.%7'/+'&&'!8'],/6&%/)'.X!6,!*Z)6U77'/!
#68.'6'*!]#.+%)+! U)!],.! '/! ]V_6V6'&%)]'6X! U)! ,+! 6'.! %\\'! Y%/6'*! /U)'/! ,/6'/! 'YY'\+%W!
8'],/6&%/)*YU.7
;M
5!
Blokering!af!VP40!
<,!G0GN=KFG! '.! %! *+,/6!+%&!,+! [`W%.\'! \.U[['/*! %77#/YU.*W,.!+%&!,+! 6,//'! ,/+%*+UYY'.!
7U6!'8U&,*!UW'.Y&,6'[.U+ '%/!-2X!#/6'.*V)'*!6'+!/#!+'U.'+%*\X!]WU.6,/!6'+!'.!7#&%)+!,+!
]^77'!G2H:X!6, !6'+ +'![.U+'%/!'.!,Y)V.'/6'!YU.!'8U&,W%.#**'/*!YU.7'.%/)5!0U7!8'*\.'N
W'+!'.!*[%&&'.!G2H:!'/!W%)+ %)!!.U&&'!%!Y&'.'!6'&'!,Y!W%.#**'/*!&%W*$Z\&#*
;R
5!G2H:!'.!'**'/+%'&!
YU.!W%.#**'/*!7V6'! W'6!W^.+*$'&&'/*!7'78.,/!U)! G2H:!8%/6'*!+%&!/'),+%W+!&,6'6'!&%[%6'.!
%!7'78.,/'/
J:
5!G2H:!],.!'/!'/6'!8'*+`'/6'!,Y!'/!$,.8UaZ&*Z.').#[['X!6'//'!\,&6'*!$N
+'.7%/,&'/!U)!'.!/V6W'/6%)!YU.X!,+!6'+!\,/!8%/6'*!+%&!W%.#*7'78.,/'/
J3
5!=8U&,W%.#**'/!
7U6/'*!%!W^.+*$'&&'/*!7'78.,/!]WU.,Y!\/U[*\Z6/%/)'/!,Y!/Z6,//'+!W%.#*!*\'.X!]'.!'.!
;J
!]++[bccddd5'8U&,6''[&Z5U.)c,.+%$&'*c9:3;c:McM3HHc'8U&,NW,$$%/'N#/6'.*+,/6N.W*WNk'8UWc!
Rc39!
;4
!]++[bcc7*Y56\c,.+%\&'.c/Z]'6c+,'++'.'N[,,N'/N'8U&,NW,$$%/'N)'//'78 .#6N%N\,7['/N7U6N
'8U&,c!3Tc39!!
;M
!]++[bccddd5d]U5%/+c7'6%,$'/+.'c/'d*c*+,+'7'/+*c9:3Hc'8U&,N'+]%$,&N.'W%'dN
*#77,.Zc '/c!3Tc39!
;R
!G2H:*!Y#/\+%U/'.!8'*\.'W'+!%!,Y*/%++'+!p!=8U&,!U7)`.!%77#/YU.*W,.'+p!
J:
!K%UEZ+!U7!=8U&,X!]++[bccddd58%U/Z+56\ce,8U/c'8U&,5,*[q!Jc39!
J3
!]++[*bcc6,5d%\%['6%,5U.)cd%\%c@N+'.7%/#*!3Hc39!!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
3T!
G2H:!U)*`!%/WU&W'.'+
J9
5!G'6!,+!]^77'!G2H:!W%&!'8U&,W%.#*!%\\'!\#//'!+,)'!YU.7X!U)!/Z!
W%.#*!W%&!%\\'!\#//'!8&%W'!&,W'+5!!
2.U+'%/'.!],.!'/!.#77'&%)!*+.#\+#.X!]W%&\'/!'.!7#&%)+!,+![`W%.\'5!
0U7! 6'+! *'*! [`! Y%)#.! 9X! ],.! G2H:! '/! *'\#/6^.! *+.#\+#.X! 6,! 6'/!
8`6'!8'*+`.!,Y!uN]'&%a!U)!vN]'&%a!*+.#\+#.'
JT
5! G2H: !W%&&'!\#//'!8&UN
\'.'*! W'6! ,+! &,W'! '/! W,$$%/'! 7'6! '/! 8'*+,/66'&X! *U7! [`W%.\'.!
[.U+'%/'+*!8%/6%/)**+'65!<'//'!8'*+,/66'&!W%&!W%.\'!*U7!'/!,/+,N
)U/%*+!U)!G2H:!7%*+'.!6'.W'6!*%/!Y#/\+%U/5!K'*+,/66'&'/!*\,&!&%)N
/'! 6'/! .'$'[+U.! G2H:! 8%/6'*! +%&! '&&'.! %/6']U&6'! /'),+%W+! &,6'6'!
&%[%6'.X!6,!G2H:!/U.7,&+!8%/6'*!]'.+%&5!<'//'!+%&),/)!*%\.'.!%\\'X!
,+!]'&'![.U+'%/'+!8%/6'*!]'.!+%&!U)!*&#\\'*!]'&+X!6,!G2H:*!\U/*'.W'.'6'!6U7^/'.!%\\'!
\'/6'*5!CU/*'.W'.'6'!6U7^/'.!'.!6'/!6'&!,Y![.U+'%/'.*!*+.#\+#.X!*U7!6%.'\+'!'.!\U8&'+!
+%&!6'+*!Y#/\+%U/5!BU.!,+!6'.!'.!+,&'!U7!'+!\U/*'.W'.'+!6U7^/'X!*\,&!6'!,7%/U*Z.'*,7N
7'/*^+/%/)'.!*U7!\U6'.!YU.!'/!8'*+'7+!Y#/\+%U/X!W^.'!6'/!*,77'!%!YU.*\'&&%)'!U.),N
/%*7'.
JH
5!IW%*!6'+!&Z\\'*!,+!\U.+&^))'!6'!\U/*'.W'.'6'!6U7^/'.!YU.!'8U&,*![.U+'%/'.X!
W%&!6'+!*\,8'!'+!)U6+!).#/6&,)!YU.!#6W%\& %/)'/!,Y!'/!W,$$%/'
J;
5!<,!7,/!]'.W'6!W'6![.^N
$%*+!]W%&\'/!6'&!,Y![.U+'%/'+X!7,/!*\,&!]^77'X!YU.!]'&+!,+!*&#\\'!YU.!'YY'\+'/!,Y!6'+5!!
SIR?modellen!
66
!
0A1N7U6'&&'/!'.!'/!\&,**%*\!7U6'&X!*U7!8.#)'*!+%&!,+!%&&#*+.'.'X!]W%&\'!YV&)'.!8%U&U)%*\'!
YU.#6*^+/%/)'.!],.!YU.!#6W%\&%/)'/!,Y!'/!'[%6'7%5!<'/!6,+'.'.!*%)!+%&!*+,.+'/!,Y!6'+!+ZN
W'/6'!`.]#/6.'6'!U)!W,.!6'/!YV.*+'!+%&Y.'6**+%&&'/6'!7,+'7,+%*\'!8'*\.%W'&*'!,Y!#6W%\N
&%/)'/!,Y!'/!'[%6'7%5!DU6'&&'/!%/66'&'.![U[#&,+%U/'/!%!+.'!).#[['.X!*U7!Y#/\+%U/'.!+%&!
+%6'/!+5!!
J9
!(/6.'w!<'**'/!'+!,&5X!9:::!
JT
!]++[bccddd5.$*85U.)c[68c'a[&U.'c'a[&U.'56Uq*+.#$+#.'A6x3=0J!3Hc39!
JH
!]++[bccddd58%U+'$],$,6'7Z56\c?/6'.W%*/%/)*[.U_'\+'.c-Z7/,*%,&'N[.U_'\+'.cK%U%/YUc3N
>'U.%9cTN2.U+'%/*+.#\+#.!39c39!
J;
!]++[bccddd58%U+'$],$,6'7Z56\c?/6'.W%*/%/)*[.U_'\+'.c-Z7/,*%,&'N[.U_'\+'.cK%U%/YUc3N
>'U.%9c9NBZ&U)'/%!3Hc39!
JJ
!<'++'!,Y*/%+!'.!*\.'W'+
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
3H!
0P+Q!x!*#*$'[+%8&'*!
(/+,&&'+!,Y!%/6%W%6'.!*U7!'.!7U6+,)'&%)'!UW'.YU.!*Z)6U77'/5!
AP+Q!x!%/Y'$+%U#*!
(/+,&&'+!,Y!*7%++'6'!%/6%W%6'.5!
1P+Q!x!.'$UW'.'6!
(/+,&&'+!,Y!%/6%W%6'.X!*U7!],.!W^.'+!*7%++'+!U)!%\\'!&^/)'.'!\,/!
*7%++'*5!
DU6'&&'/!+,)'.!#6),/)*[#/\+!%X!,+!%/6%W%6'.!*U7!%!YU.W'_'/!'.!%77#/'!UW'.YU.!*Z)6U7N
7'/!%\\'!+^&&'.!7'6!%!).#[['/!0P+QX!6,!6'!6'.YU.!%\\'!'.!7U6+,)'&%)'!UW'.YU.!*Z)6U7N
7'/5!<'.#6UW'.!,+!%/6%W%6'./'!%!).#[['/!1P+Q!'/+'/!'.!6V6'!'&&'.!8&'W'+!%77#/'!UW'.YU.!
*Z)6U77'/5!<,!7U6'&&'/!+,)'.!#6),/)*[#/\+!%!,+!*Z)6U77'/!)%W'.!%77#/%+'+X!8'W^N
)'.!%/6%W%6'./'!*%)![`!YV&)'/6'!7`6'X!W'_'/!Y.,!S!+%&!I!+%&!R!'/*.'++'+5!!
S!!!I!!!R!
<'! + .'!Y#/\+%U/'.!*\,&!U[YZ&6'!+.'!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)'.X!*U7!0A1N7U6'&&'/!8Z))'.![`5!BU.!
,+!6'!+.'!\,/!U[YZ&6'*X!*\,&!YU.#6*^+/%/)'./'!YU.!7U6'&&'/!W^.'!U[YZ&6+5!A!6'+!YV&)'/6'!
W%&!6%**'!8&%W'!YU.\&,.'+5!!!
BU.!,+!'+!%/6%W%6!\,/!8&%W'!*7%++'+X!*\,&!6'.!*\'!'+!7V6'X!7'&&'7!'+!%/6%W%6!*U7!'.!7U6N
+,)'&%)!UW'.YU.!*Z)6U77'/!U)!'+!%/Y%$'.'+!%/6%W%65!0,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!,+!+U!)%W/'!%/6%N
W%6'.!7V6'*!%/6'/!YU.!'+!+%6*.#7Py+Q!'.![.U[U.+%U/,&'5!2.U[U.+%U/,&%+'+*Y,\+U.'/!\,&6'*!
,5 <'+!)%W'.X!,+!*,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!,+!+U!%/6%W%6'.!],.!'+!*7%++'/6'!7V6'!'.!𝑎 ∙ ∆𝑡5!<'.N
#6UW'.! YU.#6*^++'*! 6'+X! ,+! *,/6*Z/&%)]'6'/! YU.! ,+! '+! %/Y%$'.'+! %/6%W%6! *+U[['.! 7'6! ,+
W^.'!%/Y%$'.'+!%!&V8'+!,Y!'/!\U.+!['.%U6'!Py+QX!'.!𝑏 ∙ ∆𝑡 5
𝑎 ∙ ∆𝑡!
0,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!,+!'+!%/6%W%6!*U7!'.!7U6+,)'&%)!UW'.YU.!*Z)6U7N
7'/X!7V6'.!'+!%/Y%$'.'+!%/6%W%6!%!&V8'+!,Y!'+!&%&&'!+%6*.#7X!∆𝑡!
𝑏 ∙ ∆𝑡 !
0,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!,+!'+!%/Y%$'.'+!%/6%W%6!*+U[['.!7'6!,+!W^.'!%/Y%$'N
.'+!%!&V8'+!,Y!'+!&%&&'!+%6*.#7X!∆𝑡!
<'.W'6!8&%W'.!YU.&V8'+!YU.!%/6%W%6'./'!*\'7,+%*\!*'+b!
𝑺
𝒂
𝑰
𝒃
𝑹
2`!8,)).#/6!,Y!6%**'!+U!YU.#6*^+/%/)'.!#6&'6'*!6'!+.'!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)'.X!'Y+'.YV&)'/N
6'!#66Z8'*!.'*+'/!,Y!7U6'&&'/!YU.#6*^+/%/)'.5!!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
3;!
Udledning!af!differentialligningerne!
BV.*+!Y%/6'*!'+!#6+.Z\!YU.!,/+,&&'+!,Y!/Z'!*7%++'/6'!%!&V8'+!,Y!'/!\U.+!['.%U6'X!∆𝑡5!FW'.N
YV.*&'/!,Y!*Z)6U77'/!*\,&!*\'!W'6!'+![U+'/+%'&+!*7%++'/6'!7V6'!7'&&'7!'/!7#&%)!*7%+N
+'&%)!S!U)!'/!%/Y%$'.'+!I.!<'+!)%W'.!%!,&+!𝑆 ∙ 𝐼!,Y!*`6,//'!7V6'.5!<'+!YU.W'/+ '*!,+!6'.!Y%/6'.!
𝑎 ∙ ∆𝑡 ∙ 𝑆𝐼!,/+,&!7V6'.!*+'6X! 6,!𝑎 ∙ ∆𝑡!'.!*,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!,+!]W'.+ ![,.!],.!'+! [U+ '/+%'&+!
*7%++'/6'!7V6'5!?6+.Z\\'+!8'*\.%W'.!,/+,&&'+!,Y!%/6%W%6'.X!*U7!%\\'!&^/)'.'!'.!7U6+,N
)'&%)'!UW'.YU.!*Z)6U77'/!U)!8&%W'.!%/Y%$'.'+5!<'+!)^&6'.!,+b!
FW'.*+`'/6'!'.!'+!#6+.Z\!YU.!'/!6%YY'.'/*\WU+%'/+
J4
5!",6'.!7,/!6'.YU.!!∆𝑡!→!:X!Y`*!6%YY'N
.'/+%,&\WU+%'/+'/!U)!YV&)'/6'!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)b!
<'+!/'),+%W'!YU.+')/!+%&!,X!*\Z&6'*!,+!,/+,&&'+!,Y!7U6+,)'&%)'!+%&!+%6'/!+!'.!Y,&6'/6'X!6,!%/N
6%W%6'./'!%\\'!\,/!8'W^)'!*%)!Y.,!I!+%&8,)'!+%&!S5!<'!%/Y%$'.'6'!I!W%& !U[]V.'!7'6!,+!W^.'!
%/Y%$'.'6'5!0,/6*Z/& %)]'6'/!YU.!,+!6'+!*\'.!'.!𝑏 ∙ ∆𝑡5!<'+!YU.W'/+'*!6'.YU.!,+!'+!,/+,&![`!
𝑏 ∙ ∆𝑡 ∙ 𝐼!%/6%W%6'.!#6!,Y!6'!%/Y%$'.'6'!IX!W%&!U[]V.'!7'6!,+!W^.'!%/Y%$'.'+X!U)!8'W^)'!*%)!
Y.,!I!+%&!R5!G'6!6'//'!YU.W'/+/%/)!)^&6'.b!!
",6'.!7,/!∆𝑡!→:X!Y`*!YV&)'/6'!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)b!
?6!Y.,!YU.W'/+/%/)'/!U7!,+!#6!,Y!,/+,&&'+!,Y!%/Y%$'.'6'!W%&!𝑏 ∙ ∆𝑡 ∙ 𝐼!8'W^)'!*%)!Y.,!A!+%&!1X!
Y`*!6'++'!#6+.Z\b!!
",6'.!7,/!∆𝑡!→:X!Y`*!YV&)'/6'!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)b!
J4
!@&,#*'/X!B&'77%/)X!9::RX!-Z&6'/6,&*!-Z7/,*%'7,+'7,+%\X!-.#/68U)!KTX!*%6'!3T!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
3J!
<'.#6UW'.!)^&6'.!6'+!,+!𝑆 𝑡 + 𝐼 𝑡 + 𝑅 𝑡 = 𝑁X!]WU.!E!'.!6'/!*,7&'6'![U[#&,+%U/5!
=+!'\*'7['&![`!]WU.6,/!7,/!\,/!YU.#6*%)'!'/!'[%6'7%*!YU.&V8!W'6!,+!%&&#*+.'.'!S,&I&U)&R!
*U7!Y#/\+%U/!,Y!+%6'/! \#//'!W^.'b![`!'/!,.8'_6*[&,6*!7'6!3:::!,/*,++'X!]WU.!T:!'.!8&'N
W'+!*Z)'5!0,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!]WU.!]#.+%)+!'+!.,*\+!%/6%W%6!8&%W'.!*7%++'+!'.!,x:X::3!U)!
*,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!'+!%/Y%$'.'+!%/6%W%6!8'W^)'.!*%)!+%&!1N).#[['/X!U)!,&+*`!%\\'!&^/)'!'.!
%/Y%$'.'/6'X!8x:XT5!<'++'!'\*'7['&!\,/!8.#)'*!+%&!,+!YU.#6*'!]WU./`.! Y&'*+!'.!*7%++'6'X!
*,7+!]WU./`.!,&&'!'.!p.,*\'p!%)'/5!!
JM
I'.!*'*!6'+!,+!Y&'*+!7#&%)'!'.!*7%++'+!'Y+'.!'/!#)'!U)!,+!+^+![`!,&&'!'.!.,*\'!'Y+'.!94!6,)'5!
SIR?modellens!forudsætninger
• 0Z)6U77'/! *7%++'.!Y.,!%/6%W%6!+%&!%/6%W%65!DU6'&&'/!\,/!Ya!%\\'!8.#)'*![`!'/!*Z)N
6U7!*U7!8Z&6'['*+X!6,!*7%++'/!]'.!UW'.YV.'*!W%,!&U[['.!Y.,!.U++'.5
• 2U[#&,+%U/'/!*\,&!W^.'!]U7U)'/X!6W*5!,&&'!%/6%W%6'.!*\,&!W^.'!&%)'!7U6+,)'&%)'
UW'.YU.!*Z)6U77'/5!DU6'&&'/!\,/!6'.YU.!%\\'!8.#)'*![`!'/!\V/**Z)6U7X!6,!6'+
'.!W%6+!YU.*\'&&%)+X!]WU.!*'\*#'&+!,\+%W'!YU&\!'.5!D,/!W%&&'!]'.!\#//'!).#[[ '.'!8'N
YU&\/%/)'/X!U)!Y%/6'!]W'.!*%/!W^.6%!YU.![,.,7'+'.'/!,5
• <'+!,/+,)'*!,+![,.,7'+.'/'!,!U)!8!%\\'!W%&!^/6.'!W^.6%!)'//'7!YU.&V8'+5!<'+!W%&
8&5,5!*%)'!,+!'[%6'7%'/!%\\'!Y`.![U[#&,+%U/'/!+%&!,+!^/6.'!,6Y^.65
• 0,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!,+!'+]W'.+
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
34!
'/! %/66'&'! [U[#&,+%U/'/! ]W%*! '/! W%*! ).#[['! ],.! '/! ,/6'/! *,/6*Z/&%)]'6! YU.! ,+!
7V6'*X!'/6!'/!,/6'/!6'&!,Y![U[#&,+%U/'/5!!
• <'.!+,)'*!%\\'!]V_6'!YU.!*Z)6U77'*!&,+'/*+%6
JR
5!<'+!YU.W'/+'*!6'.YU.!\#/!,+!7UN
6'&&'/!)%W'.!'+!)U6+!.'*#&+,+X!]W%*!6'//'!'.!\U.+!%!YU.]U&6!+%&!+%6**\,&,'/!,Y!'[%6'N
7%'/*!#6W%\&%/)5
• DU6'&&'/!,/+,)'.X!,+! ,/+,&&'+! ,Y! %/6%W%6'.X! *U7!'.!7U6+,)'&%)'! UW'.YU.! *Z)6U7N
7'/X!\#/![`W%.\'*!W'6!,+!6'!8&%W'.!%/Y%$'.'+5!2U[#&,+%U/'/!\,/!,&+*`!%\\ '!^/6.'
*%)!W^*'/+&%)+!,Y!,/6.'!Y,\+U.'.X!]W%*!7U6'&&'/! *\,&!)%W'!'+!)U6+!.'*#&+,+5!<'++'!U[N
YZ&6'*!/U.7,&+X!]W%*!'[%6'7%'/!W,.'.!7')'+!\U.+'.'!'/6!'/!)'/'.,+%U/!,Y![U[#&,N
+%U/'/5
• 2U[#&,+%U/'/!*\,&!],W'!'/!W%*!*+V..'&*'5!<'+!*\,&!6'/!8&5,5!6,!7,/!%!#6&'6/%/)'./'
,Y!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)'./'!&,6'.!∆𝑡!→:5!<'+!W%&!%\\'!)%W'!7'/%/)!,+!)V.'!W'6!*7`
[U[#&,+%U/'.X!6,!6'+!W%&!W^.'!*W^.+!,+!*'!^/6.%/)'.5!G'6!*7`![U[#&,+%U/'.!\,/
*7`!^/6.%/)'.!%!+%6!'&&'.!,/+,&!%/Y%$'.'6'!)%W'!7,.\,/+'!#6*W%/)!U)!6'.W'6![`N
W%.\'!7U6'&&'/*!.'*#&+,+5
Parametrene!a!og!b!
<'+!W%*'*!/#X!]WU.6,/!6'+!'.!7#&%)+!,+!8'*+'77'![,.,7'+.'/'!,!U)!8!%!6'!\U8&'6'!6%YY'N
.'/+%,&&%)/%/)'.X! W],5! 7'+U6'/! 8.#)+! %! (&&,/! g'/*'/*! /U+'.
4:
5! D`&'+! '.X! ,+! [,.,7'+.'/'!
*\,&!8'*+'77'*!*`6,/X!,+!7U6'&&'/!.'\U/*+.#'.'.! '[%6'7%'/*! W%.\'&%)'! #6W%\&%/)5! ?6N
.')/%/)'./'!+,)'.!#6),/)*[#/\+!%!6,+,X!*U7!W%*'.!,/+,&&'+!,Y!'8U&,!+%&Y^&6'!%!0%'..,!"'UN
/'
43
5!!
JR
!K').'8'+!'.!8'*\.'W'+!%!,Y*/%++'+!U7!*7%++'7#&%)]'6'.5!
4:
!g'/*'/ X!(&&,/!"%/6X!9:::X!*%6'!3:X!39!z!T4!!
43
!K%&,)!3!!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
3M!
Parameteren!a!
<'+!YU.#6*^++'*X!,+!I{{S
0
!U)!S
0
>S
k&
'&&'.*!W,.!6'.!%\\'!+,&'!U7!'[%6'7%X!6,!6'/!'&&'.*!,&6.%)!
W%&&'!U[*+`
72
5!<'.W'6!*+,.+'.!I&7'6!,+!WU\*'!'\*[U/'/+%'&5!<'+!,/+,)'*!,+X![,.,7'+.'/'!,!
U)!8!'.!\U/*+,/+'!#/6'.!]'&'!'[%6'7%'/5!A!*+,+'/!,Y!'[%6'7%'/!)^&6'.!6'+!,+b!!
𝐼
!
= 𝑎𝑆𝐼 − 𝑏𝐼 = 𝐼 𝑎𝑆 − 𝑏 = 𝐼𝑎 𝑆 −
𝑏
𝑎
= 𝐼𝑎 𝑆 − 𝑆
!
≈ 𝐼𝑎 𝑆
!!
− 𝑆
!
= 𝑘
!
𝐼!
𝑆 ≈ 𝑆
!!
!6,!,/+,&&'+!,Y!%/Y%$'.'6'!*U7!Y.,!*+,.+!],.![`W%.\'+!*+V..'&*'/!,Y!S!%\\'!,/+,)'*!
YU.!,+!W^.'!8'+Z6'&%)'X!8'*\.%W'.!8`6'!𝑆!og!𝑆
!!
!,/+,&&'+X!6'.!\,/!*7%++'*!%/6'/!'[%6'7%N
'/5! I'.W'6! Y`*! 6'+! ,+b! !𝑘
!
= 𝑎 𝑆
!!
− 𝑆
!
5! G^.6%'/! YU.! C
3
! \,/! 8'*+'77'*! W'6! ,+! Y%/6'!
&V*/%/)'/!+%&!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)'/!𝐼
!
= 𝑘
!
𝐼X!6,!6'+!#6!Y.,!6,+,!'.!7#&%)+!,+!Y.'7*+%&&'!'/!
\#.W'!YU.!&V*/%/)*Y#/\ + %U/'/
4T
5!=/!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)!,Y!6'//'!+Z['!𝑦
!
(𝑥) = 𝑘𝑦X!],.!6'/!
Y#&6*+^/6%)'!&V*/%/)!𝑦(𝑡) = 𝑐𝑒
!"
X!]WU.!$!'.!'+!+,&
4H
5!<'.W'6!8&%W'.!&V*/%/)'/!𝐼 𝑡 = 𝑏
!
∙
𝑒
!
!
!
5!G'6!,+!&,W'!.').'**%U/!,Y!6,+,!YU.!*+,.+'/!,Y!'[%6'7%'/&Y%/6'*&K
1
X!6,!𝑎
!
= 𝑒
!
!
!
!5!!
4;
A!*&#+/%/)'/!,Y!'[%6'7%'/!)^&6'.!YV&)'/6'b!
𝐼
!
= 𝑎𝑆𝐼 − 𝑏𝐼 = 𝑎𝐼 𝑆 − 𝑆
!
≈ 𝐼𝑎 𝑆
!
− 𝑆
!
= −𝐼𝑎 𝑆
!
− 𝑆
!
= −𝑘
!
𝐼!
<'.W'6!'.!𝑘
!
= 𝑎 𝑆
!
− 𝑆
!
5!G^.6%'/!YU.!C
9
!\,/
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
3R!
Parameteren!b!
2,.,7'+'.'/! 8! 8'*+'77'*! W'6! 𝜇. !BU.7&'/! YU.! 8! '.! )%W'+! *U7b! 𝑏 = 𝑎𝜇𝑆
!!
77
5!
K'W%*!YU.!YU.7&'/5!<,!𝜇 =
!
!
!
!!
!Y`*!b!
𝑎 ∙
!
!
!
!!
∙ 𝑆
!!
= 𝑎 ∙ 𝑆
!
= 𝑎 ∙
!
!
= 𝑏5
𝜇!'.![,.,7'+'.'/!YU.!*+V..'&*'/!,Y!'[%6'7%'/!U)!8'*+'77'*!#6!Y.,!𝜅X!*U7!'.![,.,7'+'N
.'/!YU.!7U6'&&'/*!*+,8%&%+'+5!0U7!*\.'W'+!8'*+'77'*!𝜇!!W'6!8 .#)!,Y!S
k
X!7'/!6,!𝑆
!
=
!
!
!X
8'/Z++'*!6'//'!YU.7'&b!𝜇 =
!!
!"!(!!!)
X!6,![,.,7'+.'/'!,!U)!8!%\\'!8'*+'7+
4M
5
<%**'!,!U)!8!W^.6%'.!)%W'.!%\\'!'+!.',&%*+%*\!8#6![`!'/!0A1N7U6'&X!*U7!W%*'.!'[%6'7%'/*!
W%.\'&%)'!#6W%\&%/)
4R
5!I'.!'.!8NW^.6%'/!7')'+!*+U.!%!YU.]U&6!+%&!,NW^.6%'/5!<'+!)V.X!,+!%/N
6%W%6'./'!7')'+!]#.+%)+!8'W^)'.!*%)!Y.,!S!+%&! I,!*,7+!,+!,/+,&&'+!,Y!%/Y%$'.'6'!]#.+%)+!Y,&6'.!
%)'/X!,&+*`!8 'W^ )'.!*%)!]#.+%)+!Y.,!I!+%&!R5!0Z)6U77'/*!W,.%)]'6!U)!#68.'6'&*'X!/`.!*&'+!
%\\'!,+!\U77'!%!),/)!U)!'.!6'.YU.!,&+!YU.!\U.+!%!YU.]U&6!+ %& !W%.\'&%)]'6'/5!D'6!6%**'!,!U)!
8NW^.6%'.!'.!7,\*%7#7!,Y!%/Y%$'.'6'!3M!U)!'.!/`'+!'Y+'.!'/!#)'5!D'+U6'/!_Y5!(&&,/!g'/N
*'/*!/U+'.X!)%W'.!,&+*`!%\\'!'+ !.',&%*+%*\!8#6![`!'/!0A1N7U6'&X!6'.!W%*'.!'[%6'7%'/*!#6N
W%\&%/)5!!
G'6!,+!_#*+'.'![,.,7'+.'/'!,! U)!8!^/6.'*!0A1N7U6'&&'/5!<'+!*'*X!,+!/`.!,!U)!8!Y,&6'.X!
8&%W'.!'[%6'7%'/!7%/6.'X!6,!*,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!,+!8&%W'!*7%++'+!Y,&6'.X!U)!&%)'&'6'*!Y,&N
6'.!*,/6*Z/& %)]'6'/!YU.!,+!8&%W'!%77#/!'&&'.!6V5!IW%*![,.,7'+'.'/!8!8&%W'.!*+V..'!%!YU.N
]U&6!+%&!,X!*+%)'.!,/+,&&'+!,Y!%/6%W%6'.X!*U7!%\\'! /`.!,+!8&%W'!*7%++'+5!G'6!'/!*+V..'!,NW^.6%!
%!YU.]U& 6!+%&!8X!W%&!,/+,&&'+!,Y!%/Y%$'.'6'!*,7+!],*+%)]'6'/!,Y!'[%6'7%'/*!#6W%\&%/)!*+%)'5!
?6!Y.,!W%6'/!U7!,!U)!8!\U..%)'.'*!6'!YU.!,+!)%W'!'+!7'.'!.',&%*+%*\!8#6![`!'/!0A1N7U6'&5!
>%&!6'++'!8'/Z++'*!U)*`!=#&'.*!PYU.8'6.'6'Q!7'+U6'5!!
44
!g'/*'/ X!(&&, / !"%/ 6 X!9: : : X!<' / !\&, ** %*\'!0A1!7 U6'&X!*%6'!T4!
4M
!𝑆
!!
x![U[#&,+%U/'/!YV.!'[%6'7%'/5!]++[bcc6,+,5dU.&68,/\5U.)c$U#/+.Zc*%'..,N&'U/'!Mc39
4R
!0'!*%7#&'.%/)!%!=a$'&!7'6!6%**'!,!U)!8NW^.6%'.X!8%&,)!;!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
9:!
Eulers!metode!
=#&'.*!7'+U6'!'.!'/!/#7'.%*\!7'+U6'X!]WU.!7,/!,/,&Z+%*\!+%&/^.7'.!*%)!'/!&V*/%/)![`!
'+! +,&7^**%)+! [.U8&'75! =#&'.*! 7'+U6'! \,/! 8.#)'*! +%&! ,+! +%&/^.7'! 6'! /^*+'! W^.6%'.! %!
.^\\'/X!YU.!S!U)!I!%!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)'./'5!G'6!6'//'!7'+U6'!Y%/6'*!6'/!/^*+'!W^.6%!
W'6!,+!&^))'!6'/!YU..%)'!W^.6%!*,77'/!7'6!+%&W^\*+'/!%![#/\+'+![`!95N,\*'/!U)!),/)'!
6'+!7'6!+%&W^\*+'/![`!35N,\*'/!Py+Q5!S
1
!8'.')/'*!6'.W'6!*`&'6'*b!!
-'/'.'&+!*'*!6'+! ,+! 0
/h3
x0
/
h0|
/
5!"%)'&'6'*!+%&/^.7'*!6'/!/^*+'! W^.6%! YU.! I5! G'6! 6'//'!
7'+U6'!W%&!6'!+%&/^.7'6'!W^.6%'.!8'W^)'!*%)!&^/)'.'!W^\!Y.,!6'!'\*,\+'X!_U!&^/)'.'!
W^\!7,/!\U77'.!Y.,!#6),/)*[#/\+'+5!<'//'!Y'_&!\,/!.%*%\'.'!,+!8&%W'!.'&,+%W+!*+U.5!D'6!
=#&'.*!7'+U6'!\U77'.!6'!+%&/^.7'6'!W^.6%'.!+%&!,+!&%))'!'/!6'&!#/6'.!&V*/%/)*Y#/\+%UN
/'/5!<'+!*\Z&6'*X!,+!W^\*+],*+%)]'6'/!%!*+,.+[#/\+'+!%!'/!\U/W'\*!Y#/\+%U/!#/6'.W#.6'N
.'.!6'/!Y,\+%*\'!]^&6/%/)!,Y!&V*/%/) *Y#/\+%U/'/5!D,/!\,/!6'.YU.!8'/Z++'!*%)!,Y!=#&'.*!
YU.8'6.'6'!7'+U6'X!6,!6'/!'.!7'.'![.^$%*5!G'6!,+!,/W'/6'!=#&'.*!YU.8'6.'6'!7'+U6'!
8&%W'.!6'!+%&/^.7'6'!W^.6%'.!YU.!𝑆
!
&U)&I
1
!+^++'.'![`!&V*/%/)*Y#/\+%U/'/5!<'+!*\'.!W'6!,+!
Y%/6'!7%66'&+,&&'+!7'&&'7!]^&6/%/)*\U'YY%$%'/+'./'!%!P+
:
X0
:
Q!U)!P+
3
X0
3
}Q
M:
5!!
M3
M:
!0'!Y%)#.!9!
M3
!1'6%)'.'+!W'.*%U/!,Y!B%)#.!T!Y.,b!2'6'.*'/X!>]U7,*!G%&*X!9::RX!E#7'.%*\!&V*/%/)!,Y!6%YY'.'/+%N
,&&%)/%/'.!
I^ &6/%/)!%!P+
3
X!0
3
}Q!
I^ &6/%/)!%!P+
:
X0
:
Q!
∆𝑡!
∆𝑡!
+
:!
0P+
3
Q!
0
3
!
0
3
}!
+
3!
7N-O*!G!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
93!
<,!7,/!\'/6'.!6'!+%&/^.7'6'!W^.6%'.!S
1
&U)&I
1
!Y.,!=#&'.*!7'+U6'X!\,/!7,/!8'*+'77'!0|
3
U)!A|
3
5!=#&'.*!YU.8'6.'6'!7'+U6'!)V.!8.#)!,Y!6'+!+%&/^.7'6'!S
1
&U)&I
1
!W^.6%'.!Y.,!=#&'.*!
7'+U6'X!8'.')/'*!6'!YV.*+!U)!\,&6'*!S
1
*&U)&I
1
*.&<'.W'6!\,/!7,/!\U77'!7'6!'/!8'6.'!
+%&/^.7'&*'!YU.!S&U)&I,!W'6!,+!8.#)'!=#&'.*!YU.8'6.'6'!7'+U6'5!<'+!8'*+'77'*X!*U7!*,)+!
W'6! ,+! Y%/6'! 7%66'&+,&&'+! 7'&&'7! 6'! +U! ]^&6/%/)*\U'YY%$%'/+'.! U)! &^))'! 6'+! +%&! S
0
X!!
𝑆₁ = 𝑆₀ +
!!!₀!!!!₁∗
!
5! -'/'.'&+! 8'*+'77'*! 6'/! /^*+'! W^.6%! W'6! 6'//'! YU.7'&b!
𝑆
!!!
=𝑆
!
+
!!
!
+"!!
!!!
∗
2
X!U)![`!*,77'!7`6'!YU.!I5!𝐼
!!!
=𝐼
!
+
!!
!
+"!!
!!!
∗
2
5&
?6!Y.,!7%/'!\U..%)'.'6'!,!U)!8NW^.6%'.!+%&/^.7'*!S,&I&U)&R!W'6!]_^&[! ,Y!=#&'.*!YU.8'6.'N
6'!7'+U6'5!S!8'.')/'*!*`&'6'*b!
RNW^.6%'./'!8'.')/'*!W'6!,+
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
99!
W%.\'&%)]'6'/X!]WU.W'6!6'.!'.!/U)&'!8%U&U)%*\'!Y,\+U.'.!*U7!'/+'/!UW'.*'*!'&&'.!],.!8'N
+Z6/%/)!YU.X!,+!7U6'&&'/*!.'*#&+,+!%\\'!8&%W'.!.',&%*+%*\5!!
DU6'&!3!)%W'.!'+!.',&%*+%*\!8#6!%!YU.]U&6!+%&!,/+,&&'+!,Y!%/Y%$'.'6'5!<U)!%&&#*+.'.'*!'[%6'7%N
'/!*U7!W^.'/6'!&,/)+!+%6!U7!,+!*[.'6'!*%)!U)!&,/)!+%6!U7!,+!*+U[['X!]W%&\'+!%\\'!'.!+%&N
Y^&6'+!7'6!'8U&,5!G'6!'8U&,!*'*!6'+X!,+!%/Y%$'.'6'!'.!%!*+,/6!+%&!,+!*7%++'!'Y+'.X!6'+!'.!8&'N
W'+!%77#/'X!'&&'.!'.!6V6'5!<'++'!)`.!7U6!0A1N7U6'&&'/*!,/+,)'&*'!U7X!,+!'+!*7%++'/6'!
7V6'!\#/!*\'.!7'&&'7!%/6%W%6'.!%&S/!U)!I/).#[['/5!<'+!\,/!W^.'!'/!YU.\&,.%/)![`X!]WU.N
YU.!6'//'!\#.W'!%\\'!W%*'.!'[%6'7%'/!*U7!]#.+%)+!WU\*'/6'5!<'/!+,)'.!%\\'!]V_6'!YU.!6'X!
*U7!%/Y%$'.'*!,Y!%/6%W%6'.!%!R/).#[['/5!<'//'!7U6'&!'.!7%*W%*'/6'!%!YU.]U&6!+%&!,+!YU.#6N
*%)'!],*+%)]'6'/!,Y!*Z)6U77'/*!#68.'6'&*'5!=8U&,!*[.'6'*!'/U.7+!]#.+%)+X!]W%&\'+!8&5,5!
*\Z&6'*!6'/!7,/)&'6'!.`6%)]'6!,Y!8'],/6&%/)X!*,7+!8'YU&\/%/)'/*![.%7%+%W'!]U&6/%/)!+%&!
8'],/6&%/)!U)!7,/)&'/6'!YU.*+`'&*'!UW'.YU.!*Z)6U77'/*!6V6'&%)]'65!DU6'&&'/!*'.!8U.+!
Y.,!,/6.'!^/6.%/)'.!%!&,/6'+*![U[#&,+%U/5!K'YU&\/%/)*+,&&'+!%!0%'..,!"'U/'!],.!)'//'7!6'!
*%6*+'!U++'!`.!W^.'+!*+%)'/'5!K'YU&\/%/)*+,&&'+! YU.! 9:3;!\'/6'*!%\\'!'/6/#X!*`!6'+!W%6'*!
%\\'!U7!'8U&,#68.#66'+!],.![`W%.\'+!6'//'!*+%)/%/)5!D'/!]W%*!*+%)/%/)'/!'.!YU.*,+X!8'N
+Z6'.!6'+!,+!6'.!]'&'!+%6'/!\U77'.!7,/)'!/Z'!%/6%W%6'.!+%&!).#[['/!SX!]W%&\'+!)`.!%7U6!
,/+,)'&*'/!U7!,+![U[#&,+%U/'/!'.!\U/*+,/+
MT
5!B.,!9:3T!+%&!9:3H!*+')!8'YU&\/%/)*!+,&&'+!
7'6!39::::X!]W%&\'+!'.!'/!8'+Z6'&%)!^/6.%/)!,Y![U[#&,+%U/5!<'++'!\,/!U)*`!W^.'!).#/6!
+%&!,+!\#.W'/!%!7U6'&!3!'.!YU.!Y&,6X!6,!,/+,&&'+!,Y!%/6%W%6'.!%!SN).#[['/!'.!*+%)'/6'5!!
MT
!]++[bccddd5+.,6%/)'$U/U7%$*5$U7c*%'..,N&'U/'c[U[ # &,+%U / !3Jc39!
a=#0,4#og#b=12.472#
!
5&$,'!G!
a=#0,2#og#b=12.472#
5&$,'!B!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
9T!
G'6!,+!&,6'!,NW^.6%'/!8&%W'!'/!*7#&'!*+V..'X!Y`*!7U6'&!95!I'.!*'*!6'+X!]WU.6,/!,NW^.6%'/!
'.!,Y)V.'/6'!YU.!],*+%)]'6'/!,Y!*Z)6U77'/*!#68.'6'&*'X!*,7+!6'+!*,7&'6'!,/+,&!,Y!%/Y%N
$'.'6'5!!DU6'&!9!)%W'.!6'.YU.!'+!8'6.'!8#6![`!'[%6'7%'/*!#6W%\&%/)!%!YU.]U&6!+%&!],N
*+%)]'6'/!,Y!#68.'6'&*'5!<U)!8&%W'.!,/+,&&'+!,Y!%/Y%$'.'6'!]'.W'6!,&+!YU.!]V_+!%!YU.]U&6!+%&!
6'+!W%.\'&%)'5!G'6!6%**'!+U!).,Y'.!*'*!6'+X!,+![,.,7'+.'/'!,!U)!8!'.!7')'+!*\.V8'&%)'X!6,!
'/!&%&&'!^/6.%/)!7'6YV.'.!*+U.'!^/6.%/)'.!%!%&&#*+.,+%U/'/!,Y!'[%6'7%'/*!#6W%\&%/)5!!
-'/'.'&+!\,/!7U6'&&'/!%\\'!8.#)'*!+%&!,+!*%)'X!]WU.!6V6'&%)!'/!*Z)6U7!'.X!6,!RN).#[['/!
8`6'!8'*+`.!,Y!UW'&'W'/6'X!*U7!'.!8&'W'+!%77#/'X!U)!6V6'!%/6%W%6'.5!DU6'&&'/!,/+,)'.X!
,+!6'+!'.!'/!]U7U)'/!8'YU&\/%/)5!<'+!'.!%!6'++'!+%&Y^&6'!'/!.',&%*+%*\!,/+,)'&*'X!6,!W%.#*N
*'/!'.!*`!*+^.\X!,+!,&&'!8&%W'.!*7%++'+X!]W%*!6'!\U77'.!%!\U/+,\+!7'6!'/!*7%++'\%&6'5!=+!
*+^.\+!%77#/YU.*W,.!\,/!%\\'!6.^8'!W%.#**'/X!7'/!)%W'.!8&U+!'/!8'6.'!$],/$'!YU.!,+!
UW'.&'W'5!DU6'&&'/!,/+,)'.X!,+![,.,7'+.'/'!,!U)!8!'.!\U/*+,/+'!)'//'7!]'&'!YU.&V8'+X!
7'6!6'+!'.!6'!%\\'!%!W%.\'&%)]'6'/X!6,!6'+!YU.#6*^++'.X!,+!'[%6'7%'/!%\\'!Y`.![U[#&,+%UN
/'/!+%&!,+!^/6.'!,6Y^.65!D,/!\,/!,.)#7'/+'.'!YU.X!,+!6'//'!,/+,)'&*'!%\\'!],.!*`!*+U.!
8'+Z6/%/)!%!6'++'!+%&Y^&6'5!<,!7,/)'!%\\'!*V)'.!&^)']_^&[!'&&'.!*V)'.!W^\!Y.,!*Z)6U7N
7'/5!<'+!'.!U)*`!'/!,Y!).#/6'/6'!+%&!6'/!]#.+%)'!#68.'6'&*'!,Y!*Z)6U77'/X!*U7!*'*![`!
7U6'&!95!<U)!'.!,/+,)'&*'/!YU.!*%7['&X!6,!6'.![`!'+!+%6*[#/\+!W%&!\U77'!'/!7U6.',\+%U/!
%!YU.7!,Y!8'],/6&%/)!'&&'.!'+!,/6'+!YU.*V)![`!,+!*+U[['!'[%6'7%'/*!#68.'6'&*'X!U)!6'.W'6!
YU.*V)'!,+!8.'7*'!'[%6'7%'/*!#6W%\&%/)5!I'.W'6!W%&!*,/6*Z/&%)]'6'/X!8!8&%W'!*+V..'X!U)!
*,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!,!W%&!Y,&6'X!U)![,.,7'+.'/'!W%&!^/6.'!*%)5!<'+!,/+,)'*X!,+!%/6%W%6'./'!
8'W^)'.!*%)!+%&Y^&6%)+!.#/6+X!*`6,/!,+!*,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!,+!'+![U+'/+%'&+!*7%++'/6'!
7V6'!Y%/6'.!*+'6X!'.!'/*!YU.!,&&'!p[,.p5!<'++'!'.!,&+!YU.!*%7['&+X!6,!6'+!'.!W%6+!YU.*\'&&%)+X!
]WU.!7,/)'!['.*U/'.!W%!7'//'*\'.!U7)`*!7'65!DU66'&&'/!'.!&,W'+![`!8,)).#/6!,Y!
7,/)'!YU.*%7[&'6'!,/+,)'&*'.!U7X!]WU.6,/![U[#&,+%U/'/!U)!8%U&U)%*\'!Y,\+U.'.!YU.]U&N
6'.!*%)X!6'+!)V.!,+!7U6'&&'/!'.!7')'+!*+.V8'&%)!U)!%\\'!*^.&%)!8.#)8,.!6,!,&&'!6%**'!Y,\+UN
.'.!*_^&6'/+!'.!UW'.]U&6+5!!
Konklusion!
=8U&,!'.!'/!W%.#*%/Y'\+%U/X!*U7!'.!7')'+!*7%+*U7!U)!UW'.YV.'*!W'6!,+!%/Y%$'.'6'!\.U[*N
W^*\'.!\U77'.!%!\U/+,\+!7'6!\.U[*`8/%/)'.5!G%.#**'/!'.!%!*+,/6!+%&!,+!UW'.&'W'!%!%/6N
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
9H!
+V..'6'!\.U[*W^*\'.!U)!%!UW'.&'W'/6'!7^/6*!*^65!-.#/6'+!6`.&%)!%/YU.7,+%U/!U7!*Z)N
6U77'/X! 8').,W'&*'*+.,6%+%U/'.! U)![.%7%+%W'! &'W'\`.! *[.'6+'! '8U&,! #68.#66'+! %! 9:3H!
*%)!#+.U&%)+!]#.+%)+5!=8U&,!'.!'/!'YY'\+%W!U)!\U7[&%$'.'+!W%.#*X!*U7!'.!%!*+,/6!+%&!,+!U7)`!
%77#/YU.*W,.'+!Y&'.'!*+'6'.X!U)!6'.7'6!'.!*W^.!,+!8'],/6&'5!<,!6'.!%\\'!Y%/6'*!/U)'/!
]'&8.'6'/6'! 8'],/6&%/)! 7U6! '8U&,X! ],.! W'.6'/**#/6]'6*U.),/%*,+%U/'/! fIF! W'6+,N
)'+X!,+!6'+!'.!'+%*\!YU.*W,.&%)+!,+!+'*+'!7'6%$%/*\'!YU.*&,)![`!7'//'*\'.X!%/6'/!6'+! '.!8&'N
W'+!+'*+'+!\&%/%*\!\U..'\+5!=8U&,W%.#**'/!U7)`.!8&5,5!%77#/YU.*W,.'+!W'6! ,+![.U6#$'.'!
'/!\U[%!,Y!*%+!UW'.Y&,6'[.U+'%/X!]W%&\'+!)V.X!,+!6'!.%)+%)'!UW'.Y&,6'[.U+'%/'.!%\\'!%/,\+%N
W'.'*X!U)!6'.YU.!*+,6%)! \ ,/!8%/6'!*%)!+%&!$'&&'.!U)!%/Y%$'.'.!6'75!<'.#6UW'.!]^77'.!'8UN
&,W%.#*[.U+'%/'./'!G2T;!U)!G2H:!YU.!%/+'.Y'.U/'./'*!*%)/,&'.X!]W%&\'+!)V.X!,+!W%.#*%/Y%N
$'.'6'! $'&&'.! %\\'! 6.^8'*X! *,7+! ,+! 6'! U7\.%/)&%))'/6'! %\\'! %/Y%$'.'6'! $'&&'.! %\\'! Y`.!
8'*\'6!U7!,+!U[.#*+'!6'.'*!,/+%W%.,&'!YU.*W,.5!
<'.#6UW'.!\,/!6'+!\U/\'.'*X!,+!0A1N7U6'&&'/!%\\'!\,/!8'/Z++'*!+%&!,+!)%W'!'+!]'&+!.',N
&%*+%*\!8%&&'6'!,Y!'[%6'7%'/*!#6W%\&%/)5!<'+!*\Z&6'*X!,+!0A1N7U6'&&'/!%\\'!\,/!%&&#*+.'.'!
8`6'!],*+%)]'6'/!,Y!*Z)6U77'/*!#68.'6'&*'X!*,7+%6%)!7'6!,+!U7Y,/)'+!,Y!'[%6'7%'/*!
*+V..'&*'!'.!.',&%*+%*\!U)!U7W'/6+5!?6!Y.,!'/!.'6')V.'&*'!,Y!0A1N7U6'&&'/*!7,+'7,+%*\'!
U)!8%U&U)%*\'!YU.#6*^+/%/)'.!\,/!6'+!*'*X!,+!,/+,)'&*'/!U7X!,+![,.,7'+.'/'!,!U)!8!'.!
\U/*+,/+'!)'//'7!]'&'!'[%6'7%'/!%\\'!UW'.]U&6'*X!6,!YU.*V)'+![`!,+!*+U[['!'[%6'7%'/*!
#68.'6'&*'!W%&![`W%.\'!6%**'5!<'.#6UW'.!W%&!8'YU&\/%/)'/*!,6Y^.6!^/6.'*X!/`.!'/!'[%6'N
7%!8.Z6'.!#65!>.U6*!6'++'!*'*!6'+X!,+!'[%6'7%'/!%\\'!Y`.!]'&'!,Y!8'YU&\/%/)'/! +%&!,+!^/6.'!
,6Y^.6!*U7! YV&)'! ,Y!6`.&%)! %/YU.7,+%U/! U)![.%7%+%W'! &'W'\`.5! DU6'&&'/!YU.#6*^++'.X! ,+!
%/6%W%6'./'!8'W^)'.!*%)!+%&Y^&6%)+!.#/6+X!U)!6'.W'6!'.!*,/6*Z/&%)]'6'/!YU.!'+ ![U+'/+%'&+!
*7%++'/6'!7V6'!7'6! '/! %/Y%$'.'+! U)!'/X!6'.!'.!7U6+,)'&%)X!&%)'!*+U.!YU.!,&&'!%/6%W%6'.5!
<'++'!'.!,&+!YU.!*%7['&+!%!YU.]U&6!+%&!W%.\'&%)]'6'/X!6,!6'+!'.!W%6+!YU.*\'&&%)+X!]WU.!7,/)'!
7'//'*\'.X!W%! U7)`*! 7'65!=8U&,*! *7%++'7#&%)]'6'.! )V.!,+! %/6%W%6'.! %! ).#[['/!RX! '.! %!
*+,/6!+%&!*7%++'X!]W%&\'+!)`.!%7U6!0A1N7U6'&&'/*!,/+,)'&*'!U7!,+!'+!*7%++'/6'!7V6'!*\'.!
7'&&'7!S!U)!I5!!<'!\U8&'6'!6%YY'.'/+%,&&%)/%/)'.!+%&!0A1N7U6'&&'/! '.!8&'W'+!&V*+!W],5!=#&'.*!
#6W%6'6'!7'+U6'5!!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
9;!
Perspektivering!!
(+!YU.'*+%&&'!*%)!,+!'/!'8U&,!&%)/'/6'!'[%6'7%!W%&&'!],W'!*[.'6!*%)!*`!WU&6*U7+!%!W'*+'/X!'.!
*W^.+X!6,!&'W'\`.'/'!'.!,/6'.&'6'*5!BU&\!%!W'*+'/!W%&!%!*+V..'!).,6!*'&W!,\+%W+!7U6W%.\'!
'[%6'7%'/*!#68.'6'&*'X!%6'+!6'!%!]V_'.'!).,6!*'&W!W%&!*V)'!%/YU.7,+%U/!U)!*V)'!W^\5!<'.N
#6UW'.! '.!7#&%)]'6'./'!YU.!,+!\U77'!%!8'],/6&%/)!Y&'.'!U)!7')'+!8'6.'5!<'+ !*'*!,+!'8UN
&,W%.#*!#68.Z6'.!7'6!_^W/'!7'&&'7.#7X!6'.YU.!*\,&!6'.! YU.*,+!,.8'_6'*! [`!,+! #6W%\&'!'/!
8'],/6&%/)*YU.7!*U7!'.!%!*+,/6!+%&!,+!#6.Z66'!*Z)6U77'/5!"'W'\`.X!Y,++%)6U7X!+.,6%+%UN
/'.!U)!\#&+#.!%!6'/!,Y.%\,/*\'!8'YU&\/%/)'/!'.!,&&'!Y,\+U.'.X!*U7!],.!8'+Z6/%/)!YU.!8'N
\^7['&*'!,Y!'8U&,5!<%**'!Y,\+U.'.!+,)'.!&,/)!+%6!,+!^/6.'![`X!]WU.YU.!'/!/Z!8'],/6&%/)*N
YU.7!'.!/V6W'/6%)X!YU.!,+!7U6\^7['!,+!'/!'[%6'7%!*[.'6'*!%)'/5!!
EZ!+'\/U&U)X!K%)!<,+,X!\,/!]_^&['!7'6!,+!8'\^7['!U)!YU.'8Z))'!'/!\U77'/6'!'8U&,N
'[%6'7%5!K%)!<,+,!Y.,!8'YU&\/%/)'/*!7U8%&+'&'YU/'.X!)%W'.!7#&%)]'6!YU.!,+!,/,&Z*'.'!8'N
W^)'&*'*7V/*+.'X!*,7+!*'!/`.!7#&%)'!*7%++'8^.'.'!8'W^)'.!*%)!W^\!Y.,!'+! '8U&,.,7+!
U7.`6'X!6%**'!\,/!+%&8,)']U&6'*X!YU.!,+!7%/6*\'!,+!*7%++'/!#68.'6'*5!G'6!,+!,/,&Z*'.'!
8'W^)'&*'*7V/*+.'/'!YU.!6'++'!#68.#6X!W%&&'!6'+!\#//'!*'*!]WU.6,/!/V6]_^&[!Y.'7UW'.!
\,/! U.),/%*'.'*! YU.! ,+! *+U[['! '/! \U77'/6'! '[%6'7%! ]#.+%)*+! 7#&%)+5! K%)! <,+,! '.! '/!
8.#)8,.!+'\/%\X!6U)!'.!6'.!/U)&'!&UW7^**%)'!8').^/*/%/)'.!U)!'/!.%*%\U!YU.!,+!+%&8,)'N
]U&6'!['.*U/'.X!*U7!7#&%)W%*!%\\'!'.!*7%++'6'
MH
5!<'.#6UW'.!`8/ '.!K%)!<,+,!7#&%)]'6'/!
YU.!,+ !*'!/Z'!7V/*+.'!%!8'YU&\/%/)'/X!]W%&\'+! 7#&%)W%*!\,/!8.#)'*! +%&!,+!#6W%\&'!'/!/Z!7,N
+'7,+%*\!7U6'&X!*U7!*+'77'.!7'.'!UW'.'/*!7'6!W%.\'&%)]'6'/!'/6!0A1N7U6'&&'/5!!
MH
]++[bccW%6'/*\,856\c+'\/U&U)%c[U&%+%\'./'N'.N],/6&%/)*&,77'6'N8%)N6,+,NYU.* \/ %/ ) N ],.N
UW'.],&'+N&UW)%W/%/)' / !3Jc39!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
9J!
X!
Litteraturliste!
Bøger!
• (/6.',*'/X!D,.)%+!U)!"'/'!K'$]!I,/*'/b!D%\.U8%U&U)%5!35!#6)5!E#$&'#*X!9::R
• @&,#*'/X!B&'77%/)!75Y&5b!-Z&6'/6,&*!-Z7/,*%'7,+'7,.%\X!-.#/68U)!K95!35!#6)5!EU.N
6%*\!BU.&,)!(c0X!9::J5
• @&,#*'/X!B&'77%/)!75Y&5b!-Z&6'/6,&*!-Z7/,*%'7,+'7,.%\X!-.#/68U)!(5!35!#6)5!EU.N
6%*\!BU.&,)!(c0X!9::45
• I%/6\_^.X!2'.!75Y&5b!A77#/8%U&U)%5!35!#6)5!BU.&,)'+!G!G!@X!3RRJ
• g,\U8*'/X!2,&&'!IVZ!75Y&5b!A77#/8%U&U)%5!35!#6)5!E#$&'#*X!9:39
Udleveret!materiale!
• g'/*'/X!(&&,/!"%/6X!<'/!\&,**%*\'!0A1!7U6'&X!9:::
• 2'6'.*'/X!>]U7,*!G%&*X!E#7'.%*\!&V*/%/)!,Y!6%YY'.'/+%,&&%)/%/'.X!9::R
Videnskabelige!artikler!
• (/6.'w!<'**'/!'+!,&5!P9:::Q5!@.Z*+,&!*+.#$+#.'!UY!+]'!7,+.%a![.U+'%/!G2H:!Y.U7!=8U &,!W%.#*X
>]'!'78U!_U#./,&X!6U%b!!3:53:RTc'78U_c3R53J5H99M!
• I'/,UN1'*+.'/UX!(/,!D,.%,!'+!,&5!P9:3;QX!=YY%$,$Z!,/6!'YY'$+%W'/'**!UY!,/!.G0GNW'$+U.'6
W,$$%/'!'a[.'**%/)!=8U&,!*#.Y,$'!)&Z$U[.U+'%/b!%/+'.%7!.'*#&+*!Y.U7 !+] ' !- # %/ ', !
.%/)!W,$$%/,+%U/!$&#*+'.N.,/6U7 %*'6!+.%,&X!>]'!",/$'+X!<FAb!
]++[bcc6a56U%5U.)c3:53:3Jc0:3H:NJ4TJP3;QJ3334N;!
• D,.+r/'kX!D%)#'&!g5!'+!,&5!P9::MQ!1U&'!UY!=8U&,!G%.#*!G2T:!%/!>.,/*$.%[+%U/!1'%/%+%,+%U/
▿
gU#./,&!UY!G %.U &U )Z X!6U%b!!3:5339McgGA5:3TR;N:M!
• DU],/!-0!'+!,&5!P9:39Q5!(/+%)'/%$!*#8W'.*%U/b!,!/UW'&!7'$],/%*7!UY!]U*+!%77#/' !'W,*%U/!8Z
=8U&,!W%.#*X!2"F0!2,+]U)'/*X!6U%b!!3:53T43c_U#./,&5[[,+53::T:J;!
• t#X!f'%!'+!,&5!P9:3;Q5!=8U&,!G%.#*!G29H!>,.)'+*!,!?/%~#'!E"0!K%/6%/)!0%+'!U/!C,.ZU[]'.%/
(&[],!;!+U!0'&'$+%W'&Z!@U7['+'!d%+]!E#$&',.!A7[U.+!UY!2]U*[]U.Z&,+'6!0>(>3X!
II0![#8&%$!($$'*X!6U%b!!3:53:3Jc_5$]U759:3H5:45::M!
• >,\,],*]%!C!'+!,&5!P9:3T Q 5!<E(!>U[U%*U7'.,*'!3!B,$%&%+,+'*!+]'!>.,/*$.%[+%U/!,/6!1'[&%$,
+%U/!UY!+]'!=8U&,!G%.#*!-'/U7'5!gU#./,&!UY!G%.U&U)ZX!6U%b3:5339McgGA5:T;HHN39!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
94!
Internet ad r e ss e r!
• D,.8#.)!G%.#*!<%*',*'!I%*+U.ZX!0Z7[+U7*X!,/6!>.',+7'/+X
]++[bccddd57'6%$%/'/'+5$U7c7,.8#.)eW%.#*e]%*+U.Ze*Z7[+U7*e,/6e+.',+7'/+cW%
'd*5]+7!X!3Jc39!9:3;
• f%\%['6%,b!pA/+'.Y'.U/'.pX!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%cA/+'.Y'.U/!Jc39!9:3;
• @'/+'.!YU.!<%*',*'!@U/+.U&!,/6!2.'W'/+%U/b!•(8U#+!=8U&,!G%.#*!<%*',*'pX
]++[bccddd5$6$5)UWcW]Yc'8U&,c,8U#+5]+7&!33c39!9:3;
• fIFb!pB,$+*]''+!'8U&,pX!]++[bccddd5d]U5%/+c7'6%,$'/+.'cY,$+*]''+*cY*3:Tc'/c
3;c39!9:3;
• >]'!-#,.6%,/b!p=8U&,!U#+8.',\!8&,7'6!U/!Y.#%+!8,+*pb
]++[bccddd5+]')#,.6%,/5$U7c*U$%'+Zc9:3Hc,#)c9Tc'8U&,NU#+8.',\N8&,7'6NU/N
Y.#%+N8,+*N,Y.%$,!39c39!9:3;
• "^)'.!#6'/!).^/*'.b!p'8U&,pX!]++[bcc7*Y56\c*Z)6U77'c'8U&,c!39c39!9:3;
• B,\+,&%/\b!pK,)).#/6!U7!'8U&,pX
]++[bccddd5Y,\+,&%/\56\c+%+'&&%*+'c'8U&,c8 , )).#/6NU7N'8U&,!39c39!9:3;
• f%\%['6%,b!p=8U&,!W%.#*!6%*',*'!N!0%)/)*!,/6!*Z7[+U7*pX
]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%c=8U&,eW%.#*e6%*',*'n0%)/*e,/6e*Z7[+U7*!3;c39
9:3;!
• @'/+'.!YU.!<%*',*'!@U/+.U&!,/6!2.'W'/+%U/b!•!=8 U&,X!>U[!3:!+]%/)*pX
]++[bccddd5$6$5)UWcW]Yc'8U&,c[6Yc+U[N3:N+]%/)*5[6Y!3;c39!9:3;
• fIFb!p 2'.*%*+'/+!W%.#*!%/!['U[&'!.'$UW'.%/)!Y.U7!=8U&,!W%.#*!6%*',*'pX
]++[bccddd5d]U5%/+c$*.c6%*',*'c'8U&,cW%.#*N['.*%*+'/$'c'/c!33c39!9:3;
• "^)'.!#6'/!).^/*'.b!pC,7['/!7U6!'8U&,!'.!%\\'!*&#+pX
]++[bcc7*Y56\c,.+%\&'.c/Z]'6c\,7['/N7U6N'8U&,N'.N%\\'N*&#+c!3;c39!9:3;
• B,\+,&%/\b!pK'\^7['&*'!,Y!'8U&,pX
]++[bccddd5Y,\+,&%/\56\c+%+'&&%*+'c'8U&,c8'\,'7['&*'N,YN'8U&,!3Tc39!9:3;
• "^)']`/68U)'/b!p!=8U&,!]^7U.,)%*\!Y'8'.pX
]++[*bccddd5*#/6]'656\c*#/6]'6*Y,)&%)c&,')'],,/68U)'/c%/Y'\+%U/'.c+%&*+,/6'N
U)N*Z)6U77'c%7[U.+*Z)6U77'c'8U&,N],'7U.,)%*\NY'8'.c!Jc39!9:3;
• K%UEZ+!U7!=8U&,X!]++[bccddd58%U/Z+56\ce,8U/c'8U&,5,*[q!Jc39!9:3;
• 2.U+'%/!<,+,!K,/\bp=8U&,!W%.#*![.U+'%/pX!]++[bcc[683:35.$*85U.)c7U+7c34M!!!3:c39
9:3;
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
9M!
• f%\%['6%,b!p!=8U&,!W%.#*!6%*',*'pX!]++[bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%c=8U&,eW%.#*e6%*',*'
39c39!9:3;
• f%\%['6%,b!pG2H:pX!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%cG2H:!39c39!9:3;
• f%\%['6%,b!p!0>(>3pX!]++[*bcc'/5d%\%['6%,5U.)cd%\%c0>(>3!Rc39!9:3;
• fIFb!p!=8U&,!*#.W%WU.*pX!]++[bccddd5d]U5%/+cY',+#.'*c9:3Hc'8U&,N*#.W%WU.*c'/c
39c39!9:3;
• <'/!*+U.'!6,/*\'b!p-'/+'\/U&U)%pX
]++[bccddd56'/*+U.'6,/*\'56\cE,+#.eU)e7%&_VcK%U\'7%eU)e7U&'\Z&^.8%U&U)%cDU&
'\Z&^.8%U&U)%c)'/+'\/U&U)%!3;c39!9:3;
• BV6'W,.'*+Z..'&*'/b!pG'*%\#&^.!*+U7,+%+%*pX
]++[bccddd5YU'6'W,.'*+Z.'&*'/56\c"'\*%\U/c0%6'.cG'*%\#&^.N*+U7,+%+%*5,*[a
33c39!9:3;
• f%\%['6%,b!p(+%\!%77#/%*'.%/)pX!]++[*bcc6,5d%\%['6%,5U.)cd%\%c(\+%We%77#/%*'.%/)
3Tc39!9:3;
• =8U&,!<''[&Zb!p!0'W'/!+]%/)*!+U!#/6'.*+,/6!,8U#+!.G0GN=KFGpX
]++[bccddd5'8U&,6''[&Z5U.)c,.+%$&'*c9:3;c:McM3HHc'8U&,NW,$$%/'N#/6'.*+,/6N
.W*WNk'8UWc!Rc39!9:3;
• "^)'.!#6'/!).^/*'.b!p!>^++'.'![`!'/!'8U&,!W,$$%/'pX
]++[bcc7*Y56\c,.+%\&'.c/Z]'6c+,'++'.'N[,,N'/N'8U&,NW,$$%/'N)'//'78.#6N%N
\,7['/N7U6N'8U&,c!3Tc39!9:3;
• fIFbp =+]%$,&!$U/*%6'.,+%U/*!YU.!#*'!UY!#/.')%*+'.'6!%/+'.W'/+%U/*!YU.!=8U&,!W%.#*
6%*',*'pX!]++[bccddd5d]U5%/+c7'6%,$'/+.'c/'d*c*+,+'7'/+*c9:3Hc'8U&,N'+]%$,&N
.'W%'dN*#77,.Zc'/c!3Tc39!9:3;
• f%\%['6%,b!p@N+'.7%/#*pX!]++[*bcc6,5d%\%['6%,5U.)cd%\%c@N+'.7%/#*!3Hc39!9:3;
• 2.U+'%/!<,+,!K,/\b!p @1o0>("!0>1?@>?1=!FB!>I=!D(>1At!21F>=AE!FB!=KF"(
GA1?0pX!]++[bccddd5.$*85U.)c[68c'a[&U.'c'a[&U.'56Uq*+.#$+#.'A6x3=0J!3Hc39
9:3;
• K%U+'$]!,$,6'7Zbp!2.U+%/*+.#\+#.pX
]++[bccddd58%U+'$],$,6'7Z56\c?/6'.W%*/%/)*[.U_'\+'.c-Z7/,*%,&'N
[.U_'\+'.cK%U%/YUc3N>'U.%9cTN2.U+'%/*+.#\+#.!39c39!9:3;
• K%U+'$]!,$,6'7ZbpBZ&U)'/%pX
]++[bccddd58%U+'$],$,6'7Z56\c?/6'.W%*/%/)*[.U_'\+'.c-Z7/,*%,&'N
[.U_'\+'.cK%U%/YUc3N>'U.%9c9NBZ&U)'/%!3Hc39!9:3;
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
9R!
• >]'!fU.&6!K,/\bp!0%'..,!"'U/'pX!]++[bcc6,+,5dU.&68,/\5U.)c$U#/+.Zc*%'..,N&'U/'
Mc39!9:3;
• >.,6%/)!=$U/U7%$*b!p0%'..,!"'U/'!2U[#&,+%U/pX
]++[bccddd5+.,6%/)'$U/U7%$*5$U7c*%'..,N&'U/'c[U[#&,+%U/!3Jc39!9:3;
• G%6'/*\,8b!pK%)!<,+,X!YU.*\/%/)!],.!UW'.]^&'+!&UW)%W/%/)'/pX
]++[bccW%6'/*\,856\c+'\/U&U)%c[U&%+%\'./'N'.N],/6&%/)*&,77'6'N8%)N6,+,N
YU.*\/%/)N],.NUW'.],&'+N&UW)%W/%/)'/!3Hc39!9:3;
• B%)#.!9b!]++[bccddd5*$%'/$'6%.'$+5$U7c*$%'/$'c,.+%$&'c[%%c03RT3T39M3H::9JT4
Rc39!9:3;
• BU.*%6'8%&&'6'X!0,7#'&!(.,/6,X!"^)'.!#6'/!-.^/*'.b
]++[bcc7*Y56\c/Z]'6'.c6'.YU.N+.#'.N'8U&,N*+,6%)NW'*+,Y.%\,c!3;c39!9:3;
Bilag!
Bilag!1!
]++[bcc,[[*5d]U5%/+c)]Uc6,+,cW%'d5'8U&,N*%+.'[5'8U&,N$U#/+.ZN0"=N9:3;3333N
).,[]q&,/)x'/!!
SRP! 17. december!2015
30!
X!
Bilag!2!!
Ebolavirus.!RNA!er!det!gule!i!centrum.!
http://pdb101.rcsb.org/motm/178!
Bilag!3!
Simulering!af!eksempel.!Eulers!simple!metode!er!blevet!brugt!har!at!afbilde!kurverne.!
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
T3!
Bilag!4!!
1').'**%U/!UW'.!6,+,!*,7+!#6.')/%/)!,Y!K
1
&U)&K
2.
&
X!
012! 345 6'$'78'.!9:3;
T9!
Bilag!5!!
(!U)!8NW^.6%'./'!Y#/6'+!W'6!(&&,/!g'/*'/*!7'+U6'!,Y8%&&'6'+!W],5!,+!=#&'.*!7'+U6'5!
Bilag!6!!
1')/',.\!YU.!W^.6%'./'!Y#/6'+!7'6!=#&'.*!YU.8'6.'6'!7'+U6'!