
[navn fjernet] SSO – Dansk A 19/02-16
102643 Forbandede yngel
8
traumatiseret barndom, depression og selvmord, kvinde i militæret, krig, familierelationer og
genforening, bekendelse og tilgivelse, had og mord samt en lille smule kærlighed, alt sat sammen i
en velfungerende helhed, som man har svært ved at forestille sig blot kunne være opdigtet. Der
hersker dog heller ingen tvivl om, at der findes utrolig mange fællestræk mellem Riebnitzky selv og
hovedpersonen Lisa, hvilket kun gør bogen endnu mere interessant, men alt det vil jeg komme
nærmere ind på senere i analysen.
Fortællermåde, skift i tid og sted
Bogen er skrevet i nutidsform ud fra jeg-fortælleren Lisa, hvor der skiftevis er afsnit, hvor der ses
tilbage på barndomsminder samt afsnit, hvor man følger den voksne Lisa, der er udsendt som
sprogofficer i Afghanistan. I starten af bogen virker skiftende mellem minder og nutid forvirrende,
da det er svært at finde hoved og hale i, hvor og i hvilken tid man befinder sig. Men da Lisa hører
om lillesøsterens selvmords forsøg og derfor rejser tilbage mod Danmark, bliver skiftende i
fortællingen mere tydelige og bogen begynder at give mere mening. Specielt efter samtalerne Lisa
har med psykologen, der er tilknyttet lillesøsteren på den psykiatriske afdeling, falder
barndomsminderne på plads i en mere kronologisk og forståelig fortælling, om Lisa og hendes 3
øvrige søskendes kaotiske opvækst. Men en ny forvirring opstår, da der pludselig dukker et tredje
skift op i fortællermåden med små passager i du-form, som man umiddelbart ikke kan finde ud af,
hvordan passer ind rent kronologisk samt, hvem denne du-tiltale henvender sig til.
Trods forvirringen i starten er skiftende med til at opbygge en spænding, som bibeholder ens
nysgerrighed, både i henhold til historien om opvæksten, hvordan nutiden udarter sig, samt
mysteriet om denne ”du” person. Da skiftende i fortællingen er delt op i ret korte afsnit, sørger
Riebnitzky for, at man bevarer overblikket og ikke når at glemme, hvor man var kommet til, i både
nutiden og datiden, og med de små ”du” passager blandet ind i det hele, formår hun at fortælle hele
3 historier, parallelt og forholdsvist uafhængigt af hinanden. Det hele går naturligvis op i en højere
enhed, hvor de 3 separate historier smelter sammen og tiøren for alvor falder på plads i slutningen
af bogen.
På sin vis kan man godt retfærdiggøre, at bogen er kronologisk fortalt, ganske vist separat mellem
barndomsminder og nutid, men passagerne i du-form er uklare i forhold til, hvornår de finder sted.
Men allerede fra første ”du” passage mistænker man, at der tale om et indblik i fremtiden, da der
bliver refereret til begivenheder, som man endnu ikke er blevet præsenteret for. Denne mistanke
ender også med at blive bekræftet, da de omtalte begivenheder finder sted i nutiden på side 296,