
[navn fjernet] Musik og Historie: SRP Afl. D. 22/12 2015
Esbjerg Gymnasium, 3a Vejledere PE & PK
17
forandringer, der alligevel er på vej.”For he that gets hurt will be he who has stalled”. Dylan
understreger her, at dem, der står stille og kæmper imod forandringerne vil blive såret. Han bruger
desuden ordet ”stalled” for at beskrive ”stilstand”, hvilket også kan betyde ”stald”. I den kontekst
giver Dylan udtryk for, at den kamp, som senatorerne og kongressen kæmper er beskidt og
indeklemt. "There's a battle outside, and it is ragin' / it'll soon shake your windows and rage your
walls". Kampen, som Dylan refererer til er højst sandsynligt kampen om, hvorvidt forandringerne er
velkomne i samfundet eller ej. Denne kamp vil desuden runge gennem hele samfundet og komme til
udtryk ved at ”ryste vinduerne” og ”rase væggene”
I den næstsidste strofe skriver Dylan: ”Come mothers and fathers throughout the land / And don't
criticize what you can't understand”. Versene afspejler meget godt de unges oprør mod deres
forældre, hvilket var et særligt karakteristika for ungdomsoprøret. Samtidig beder Dylan
forældregenerationen om at lade være med at kritisere de ting, som de ikke forstår.
Ungdomskulturens genreration var meget anderledes i forhold til forældregenerationen og de havde
af den grund også forskellige holdninger til livet og samfundet. Dette fremhæves også i de næste
vers: ”Your sons and your daughters are beyond your command / Your old road is rapidly agin”.
De unge kunne ikke kontrolleres af forældrene. Fordi de var så uenige som de var kunne de derfor
ikke gå på kompromis med hinanden. Dylan’s holdning, som repræsenterer en stor del af
ungdomskulturen, understreges ved, at han skriver, at forældrenes ”vej” og værdier hurtigt
forældes. "Please get out of the new one, if you can't lend your hand". Her beder Dylan forældrene
om at komme væk fra den “nye vej” mod forandringerne, hvis de absolut skal stå i vejen.
I sidste strofe opsummerer Dylan situationen ved “The line it is drawn the curse it is cast.
Versene fremhæver netop dét, at skæbnen er givet på godt og ondt. Generelt handler sidste strofe
gennemgående om det samme, hvor det samme faktum manifesteres gennem hele strofen. Tiderne
vil skifte, og det er der ingen der kan gøre noget ved eller stå i vejen for. ”The slow one now will
later be fast”. Verset skal tolkes som, at dem der aktuelt er svage i samfundet vil senere blive
stærke, og dem der prioriteres først vil snart blive prioriteret sidst, som det fremgår af verset ”And
the first one now will later be last”.
Teksten i “The Times They Are A-Changin” bygger som sagt på, at tiderne skifter, men i metaforisk
forstand. Det nævnes ikke, hvilke tider, der skifter eller hvilke nye tider, der er i vente. Derfor er
sangen ikke tidsspecifik og kan derfor spilles ved alle lejligheder, hvor tiderne snart vil skifte.
Dylan nævner selv i citatet på bagsideteksten til albummet ”Biograph”, at folkemusikerne stod
tætte sammen med borgerrettighedsbevægelsen i kampen om ligestilling og retfærdighed. Derfor