
[navn fjernet] 3.a SRP 17/12 - 2015
Side 10 af 22
bag mordet, tilstår Marchica, at han har dræbt dem, men han siger samtidig, at Pizzuco også
har været med til at dræbe dem. Pizzuco indrømmer til sidst og fortæller, at også Don
Mariano har været med i planlægningen.
Man hører en person snakke, hans kaldenavn er ”Exellence”, han snakker med nogle venner
om politikaptajn Bellodi. Exellence snakker om, at hvis Marchica, Pizzuco og Mariano bliver
anholdt og kommer i fængsel, må de skaffe dem et alibi, som beviser, at de umuligt kan have
dræbt Colasberna og Nicolosis.
Bellodi afhører også Don Mariano. Bellodi finder frem til, at Don Mariano har flere millioner
stående på forskellige konti, uden nogen forklaring på, hvordan han har tjent dem.
Bellodi er på ferie i Parma, da hans næstkommanderende sender ham nogle aviser fra Sicilien,
og i aviserne står der, at alle 3 er løsladt, da de alle har tydelige beviser på, at de har været
andre steder, da Colasberna og Nicolosis blev myrdet. Derudover får Don Mariano lov til at
beholde sine mange millioner. Altså vinder mafiaen over staten til sidst, fordi Bellodi ikke får
anholdt de rigtige personer, men disse slipper fri.
2.2 Det sicilianske samfund
I bogen Il giorno della civetta bliver borgerne på Sicilien skildret som fattige. Det ses bl.a. i
citatet: “C’erano anche donne sull’autobus, vecchie che ogni mattina portavano sacchi di tela bianca,
pesantissimi e ceste piene di uova; le loro vesti stingevano odore di trigonella, di stallatico, di legna bruciata; di
solito lastimavano e imprecavano ora stavano in silenzio”
, som viser, hvordan kvinderne arbejder
hårdt. Derudover fremhæver citatet, at de ikke har det specielt godt, og sjældent kommer i
bad. Det viser, at også de gamle kvinder beklager sig over deres tilværelse. På trods af, at
kvinderne ikke altid har den bedste tilværelse, er samfundet bygget op om de forskellige små
private institutioner og butikker, der er i samfundet, for eksempel i form af barberen. Dette
kan ses i ”- Il tempo di farmi la barba – disse il maresciallo – e saprò se questo Zicchinetta è uno del paese: il
mio barbiere conosce tutti.
, som giver et billede af, at der er et hyggeligt lokalsamfund, hvor
barberen kender alle, og er et samlingspunkt for borgerne i byen.
Endnu et bevis på, at det ikke er det offentlige, der er det centrale i det sicilienske samfund, er
dette: “Vennero i carabinieri, il maresciallo nero di barba e di sonno”.
, som viser, at selv politiet er
dovent, og ikke hvad man kan forvente af en politimand. Politimanden kommer og gør sit
arbejde, fordi han skal og ikke fordi han har lyst. Det viser også, at denne lokale politimand
Sciascia, Leonardo: Il Giorno Della Civetta. Side 12
Sciascia, Leonardo: Il Giorno Della Civetta. Side 53
Sciascia, Leonardo: Il Giorno Della Civetta. Side 12