Es wird immer etwas fremdes bleiben af Erdal Sezer | Analyse

Side 1

[navn fjernet] Tysk Nørre gymnasium 1.d. 2012

1

Es wird immer etwas fremdes bleiben

Erdal Sezer

Der Text heißt „Es wird immer etwas fremdes bleiben“ und Erdal Sezer, der ein türkischer Moslem ist, hat den Text geschrieben. Der Text benutzt Ich-Erzähler. Erdals Familie kommt aus der Türkei, aber Erdal ist im Deutschland geboren und aufgewachsen. Jetzt leben sie alle zusammen in Landau in der Pfalz. In Erdals Familie gibt es seine Mutter und seinen Vater, seine Schwester, seine Großmutter, seinen Onkel, seine Tante und seine Kusinen. Die ganze Familie sitzt und speist Abendessen an dem Tisch. Sie essen Pohca mit Schafskäse gefüllte Teigtäschchen und dazu trinken sie schwarzen Tee. Im Hintergrund hören sie Saz-Musik mit Gesang und traditionelle Türkische Volksmusik. Die Art von Musik liebt Erdal nicht. Er will eher R’n´B und Hip Hop Musik hören. Erdals Vater wuchs in einem kleinen Dorf in der Türkei genannt Usak auf. Es gibt da keine Elektrizität und fließend Wasser, und die Häuser sind sehr alt und einfach gebaut. Sie werden das Dorf besuchen, wenn sie in dem Sommerurlaub nach Türkei fahren. Erdal und seine Schwester freuen sich meistens auf dem warmen Wetter und im Meer baden zu können.

Türkisch oder Deutsch

In der Grundschule hat er überwiegend türkische Freunde gehabt, aber als er in das Gymnasium kommt, hat er einen neuen Freundeskreis mit Deutschen Jungen gefunden. Es gibt kein einziger Türke in seiner Gymnasium Klasse. Seine alten Freunde sind alle auf die Real- oder Hauptschule gegangen. Deshalb hat er der Kontakt mit diesen Freunden nach einer Weile verloren.

Erdal erzählt, dass seine Familie nicht streng religiös ist, aber vor dem Essen und vor dem Schlafengehen gibt es immer ein kleines Gebet zu sprechen. Erdals Eltern wollen nicht gestatten, dass er Alkohol trinkt. Sie wollen auch nicht gestatten, dass er eine Freundin hat. Türkische Jungen haben nicht so viele Beziehungen wie Deutsche Jungen hat.

Wenn Erdal mit seinem deutschen Freunde zusammen ist, fühlt er dass er Türkisch ist, aber als er mit seiner Familie in der Türkei zusammen ist, fühlt er dass er Deutsch ist. Es ist schwer für ihn, nicht zu wissen, was er ist, aber es ist manchmal auch ein Vorteil dass er sich in beiden Kulturen verhalten kann.

Identität

Erdals Mutter sagt dass er nicht seine Wurzeln vergessen müssen, „Egal wo du bist, egal wie du dich verändert, deine Wurzeln bleiben immer gleich. Vergiss das nicht!“. Erdal denkt dass er weder sein Deutschen oder sein Türkischen Wurzeln ignorieren kann. Er denkt dass sein Identität die beide Seiten enthalt.