Et eksempel fra STX 2.g
Franske gloser til eksamen
Brug materialet til at undersøge opbygning, metode og faglige valg.
Lær af eksemplet på 15 minutter
Læs med de tre spørgsmål herunder, og skriv et kort svar på hvert, gerne med et sidetal. Så har du noget konkret at tage med over i din egen opgave.
- 4 min
Find resuméet eller referatet. Hvor meget fylder det sammenlignet med analysen?
- 4 min
Find et citat på fremmedsproget. Bliver det forklaret på samme sprog, og hvordan?
- 4 min
Find fem fagord eller vendinger, du selv kan bruge i din næste opgave.
- 3 min
Din egen opgave: Hvilke tre vendinger på fremmedsproget kan du bruge til at indlede en analyse i din egen opgave?
Skal du selv skrive opgave i faget? Noterne står her: Fransk
Om opgaven
Ophavet er ikke dokumenteret for denne post. Katalogoplysninger: STX 2.g, Fransk begyndersprog A, 2 sider. Brug materialet til at se, hvordan teksten er bygget op, og hvilke faglige valg der er truffet.
Læs, hvilke metoder fransk begyndersprog giver dig, og hvad du kan skrive en stor opgave om: Fransk.
Hele opgavens tekst
Se originaldokumentetLæs teksten direkte her på siden. Figurer og den præcise opsætning af tabeller og formler finder du i originaldokumentet.
Gå til en side
Side 1
STX 2.g
Jeg tror: Je pense
Jeg synes: Je trouver
Jeg forstår ikke: Je ne comprends pas Nej, jeg ved det ikke: Non, je sais pas Jeg vil tale om: Je vais parler de Jeg er enig: Je suis d’accord
Jeg ved: je sais
Jeg kan sige, at : je peux dire que Efter min mening: a mon avis
I teksten drejer det sig om: Dans le texte, il s’agit de
Den handler om: le / la s'agit de
Bogens indhold: Le contenu du livre Hvordan kan man sige det ?: Comment dire?
Det kommer an på: ça dépend
Vil de være rar at gentage?: Vous pouvez répéter, s’il vous plaît ?
Det vil sige : c’est-à-dire
Historien om : L’histoire de
Derfor: c’est pourquoi.
Hvilket: quel, quelle / lequel, laquelle,
Hvorfor: pourquoi
Hvornår: Quand
Hvordan: Comment
Meget: Beaucoup
Lidt: peu for meget: Trop meget: trés
Mange mennesker: beaucoup de monde Der er mange : ils sont plusieurs
Også: aussi
Det er: c'est
Som: qui
Hvor: où
Der er : Il y a
Forskellige : différents
Fordi: parce que
At begynde: Commencer
I: Dans
Eller: ou
Som om: Comme si
Side 2
Fra: de
Den: le/la På: sur / dans / à
At: que
Har: vais
Nogle: quelques-unes
Have: avoir
Først: d’abord
Dernæst: ensuite
Til sidst: Finalement
Derudover: de plus
Han: il / un homme Hun: elle / une femme Dem /de : vous
Jeg: je
Du: tu
Vi : nous
Allesammen / alle mennesker: tout le monde
Franskmand: Français
Fransktalende: francophone
Se opgaven i originaldokumentet eller gå til tekstens begyndelse.
Materialet
Fuld skærmOpgaven åbner, når du ruller ned til den.