Billedebeskrivelse til fransk eksamen

Billeder

Identification 1. Genre: J'ai recu cette image, dont je vais parler un (petit) peu Maleri: une peinture/un tableau (peintre/ femme peintre) Fotografi: une photo/l’image (photographe) Reklame : une publicité Plakat : un poster/une affiche Postkort : une carte postale 2. Titel : Le titre de l’image est.. 3. Tid : La peinture/le tableau est faite par ... en fx 1812 L’image/la photo a pris par.. en La publicité est faite par.. en Le poster/la affiche est faite par.. en Le dessin a dessiné a dessiné par.. en La carte postale a pris par.. en 4. Hvem har lavet det ?

Le poster/la affiche est faite par l’agence de publicité/le/la photograf/personne, qui s’appelle.. Le dessin a dessiné par le dessinateur/la dessainatrice, qui s’appelle.. La carte postale a pris par la/le photegraphe, qui s’appelle.. 5. Første indtryk Ma première impression était que ... (l’homme, la femme, la maison, l’ambiance) était (être i l’imparfait).. (positive), mais puis je voyais que ... (l’homme, la femme, la maison, l’ambiance) était (être i l’imparfait).. (negative). 6. Miljø (millieu) Le milieu (sociale) est... (pauvre, riche) 7. Årstid Je crois que la saison est ..., parce que.. Sommer: été Vinter: hiver Efterår: automne Forår: printemps Visne blade: feuilles mortes (træ= arbre) Jorden er dækket af sne : La terre est couvrit par neige Beplantningen er ved at springe ud= La plantation s’épanouit maintenant Solen skinner: le soleil brille Det regner: Il pleut Det ser koldt/varmt ud= il fait froid, il fait beau Der er skyer på himlen= il y a des nuages dans le ciel.

Description et imagination 1. Decrivez l’image I forgrunden: au premier plan I midten: au milieu de I billedets centrum: au centre de l’image I baggrunden: à l’arrière-plan Ovenover: au-dessus/sur Under: en-dessous/sous Til venstre for: à gauche de Til højre for: à droite de Ved siden af: à côté de Imellem: entre Foran: devant Bagved: derrière Langs gaden: le long de la rue 2. Decrivéz les couleurs: Blå: bleu Rød: rouge Gul : jaune Grøn: vert Sort: noir Hvid: blanc/blanche Kolde/vame farver: des coleurs froid/chaud Lyse/mørke farver: des coleurs clair/foncé Multicolore Unicolore Sort-hvid: noir et blanc 3. L’action sur l’image Motivet : le motif Det ligner, at...: at ligne: ressembler à Man skulle tro at.. : on dirait que Det er en slags…: C’est une sorte de Det ser ud til: Il paraît que Jeg er sikker på at..