Et eksempel fra STX 2.g
Le gentil petit diable | Eksamensopgave
Se, hvordan en færdig opgave er bygget op. Brug den til at forstå form, struktur og faglige valg.
Om opgaven
Opgaven er skrevet af en elev i STX 2.g i Fransk begyndersprog A og fylder 2 sider. Navne og andre personoplysninger er fjernet. Brug den til at se, hvordan opgaven er bygget op, og hvilke valg eleven har truffet undervejs. Den kan ikke afleveres som din egen: teksten ligger åbent på nettet og fanges af plagiatkontrollen.
Uddrag fra opgaven
Fransk aflevering d. 22 / 09 2008 2.g FrF
Le gentil petit diable
Le petit diable veut bien être gentil. Il va à l’école tous les jours et il fait ses devoirs. En Enfer ce n’est pas bien d’être gentil. Pour cela il va chez les hommes. Il demande à plusieurs personnes, comment il doit faire. Seul le pape peut lui donner un conseil. Il vole au Ciel, et après trois épreuves il est accepté comme ange.
a) Trouve les traits typiques de conte de fée dans “Le gentil petit diable.” Le genre Le gentil petit diable est un conte de fée. Comme la plupart des contes de fées l’historire commence par l’expression: ”Il était une fois” et Le gentil petit diable a cet commencement. La fin de l’histoire est tres heureuse et les contes ont toujours des fins heureuses. Il y a beaucoup des traits typiques du conte, par exemple: - Les personnages n’ont pas des noms – le petit diable, le vieille dame etc. - Il y a des contrastes. Le bon (le diable) en contraste avec le mechant (son pére). - Le personnage principal (le diable) doit résoudre des problemes: les 3 examens. - Il y a des choses surnaturelles. C’est surnaturel, parce que c’est une histoire fantaisiste. Il n’existe pas. Par example: o les diables o les anges - Le nombre 3 est un nombre magique aux contes, et il y a beaucoup des incidents avec ce nombre, par exemple: o Il sont trois personnes dans la famille du petit diable – le petit diable, la mére et le pére.
o Le petit diable parle avec 3 gens quand il arrive sur la terre – une vieille dame, Papa Saïd et un prête. Après cela il arrive à Rome pour rencontrer le Pape. o Le petit diable va passer trois examens derrière trois portes differents. 1) Chez le Petit Jésus il faut passe l’examen de lecture. 2) Chez le Bon Dieu il faut passe l’examen d’écriture. 3) Chez Vierge Marie il faut passe l’examen de calcul. o Chez la Vierge Marie, le petit diable va trouver un nombre de trois chiffres, divisible par trois.
Fransk aflevering d. 22 / 09 2008 2.g FrF b) Décris les trois examens. Pourquoi, à ton avis, est-ce que Gripari a choisi des examens comme à l’école pour faire entrer son héro dans le Ciel?
Uddraget er læst maskinelt fra elevens PDF, så enkelte ord kan stå forkert. Hele opgaven står herunder.