Et eksempel fra HHX 1. år
La Haine | Analyse
Brug materialet til at undersøge opbygning, metode og faglige valg.
Lær af eksemplet på 15 minutter
Læs med de tre spørgsmål herunder, og skriv et kort svar på hvert, gerne med et sidetal. Så har du noget konkret at tage med over i din egen opgave.
- 4 min
Find resuméet eller referatet. Hvor meget fylder det sammenlignet med analysen?
- 4 min
Find et citat på fremmedsproget. Bliver det forklaret på samme sprog, og hvordan?
- 4 min
Find fem fagord eller vendinger, du selv kan bruge i din næste opgave.
- 3 min
Din egen opgave: Hvilke tre vendinger på fremmedsproget kan du bruge til at indlede en analyse i din egen opgave?
Skal du selv skrive opgave i faget? Noterne står her: Fransk
Om opgaven
Ophavet er ikke dokumenteret for denne post. Katalogoplysninger: HHX 1. år, Fransk fortsættersprog B, 2 sider. Brug materialet til at se, hvordan teksten er bygget op, og hvilke faglige valg der er truffet.
Læs, hvilke metoder fransk fortsættersprog giver dig, og hvad du kan skrive en stor opgave om: Fransk.
Hele opgavens tekst
Se originaldokumentetLæs teksten direkte her på siden. Figurer og den præcise opsætning af tabeller og formler finder du i originaldokumentet.
Gå til en side
Side 1
La Haine
La cité dans le film est grise et froide. Il n´y a rien dans la cité. Peut-être des petites boutiques, comme des boulangeries, pharmacies, petits marchés etc. Les gens dans la cité ne peuvent pas avoir un travail, parce qu’ils sont étrangers. Il n´y a presque rien dans la cité, et c’est la raison pour la quelle les jeunes font des bêtises. Pas de forêts , pas de point d´eau . Que ce qu’on peut faire, dans une cité óu il y a rien a faire ? La cité, ce n’est pas des jolies maisons avec un jardin. Non la cité est comme un « ghetto » avec des batiments, et la violences partout.
Les scènes dans le film se passent à Noè dans Chanteloup-les-vignes. C’est une vrais cité, avec des acteurs qui habite à Noè normalment. Mathieu Kassovitz, qu’ a fait le film à demander aux gens qui habitent à Noè, si c’était d’accord qu’il fasse le film dans leurs « quartier ». Il y a beaucoup des banlieus en France, mais il a choisi une cité a côté de Paris. Noè est construit en 1977, et il y a 2229 immeubles dans la cité.
Tu peux trouver les jeunes dans la rue, sur le toit des batimênts, partout ! Les jeunes n’ont pas de travail et c’est la raison pour la quelle, tu trouve les jeunes partout ! Les jeunes n’ont rien a faire, seulement d’être ensemble pour parler, discuter, rigoler et faire des bêtises. Les jeunes ont besoin de jouer au foot ou de travailler , mais ils ne peuvent pas, parce qu’il sont étranger.
Les immeubles sont très mauvais et cassés. Il n´y a pas beaucoup de place, et les chambres sont petites. Il n’y a pas de comfort, et tes voisins font beaucoup de bruit. C’est pas chér d´acheter un apartement a Noè mais c’est dangereux. C’est dangereux parce que les jeunes cassent et volent beaucoup.
Il n´y a pas beaucoup des activités que tu peux faire dans la cité. Il n´y a pas de terrains de foot, alors si t’as envie de jouer au foot, tu dois jouer dans la rue, et c’est pas marrant.
Side 2
Mais autrement, les jeunes ne peuvent rien faire d´autre que se bagarrer ensemble voler et se droguer . Si tu mets des terrains de foot, un parc de skateboard, des maison pour faire la musique óu plus d’activité. la cité deviendrais une meilleure cité.
Moi j’habite a Elsingore 45 km de Copenhague. C’est calme ici a Elsingore, et les gens ici sont tres contents et gentils. Il n’y a pas de grand cité óu de banlieu ici, et sa fait plaisir que tu peut vivre sans problemes. Biensur il y a des enfants qui font des bêtises, mais autrement c’est calme ici. Peut-être c’est parce qu’il y a beaucoup de chose a faire. Il y a le cinéma, le bowling, le foot, le basket, l’handball, le volleyball, la vie en plein air etc. Alors dans ma ville tout le monde n´est pas criminels !
Le trûc que j’aime avec Elsingore, c’est que les gens sont normaux et c’est pas dangereux de marcher dans la rue. Il y a aussi beaucoup d’activités que tu peut faire. Il y a beaucoup de restaurants où tu peux aller mangerr. J’ai aussi beaucoup d´amis, et c’est plus marrant quand tu peut d’être avec t’es amis que d’être tout seul.
Il y a pleins de banlieu en France par rapport au Danemark, mais c’est aussi normal, parce qu’il a presque 70 millions d’habitans en France et 5.5 millions d’habitans au Danemark, alors la France est un grand pay, joli, chaud, mais aussi avec des violences.
Se opgaven i originaldokumentet eller gå til tekstens begyndelse.
Materialet
Fuld skærmOpgaven åbner, når du ruller ned til den.