Et eksempel fra STX 3.g
Damals war es Friedrich | Referat
Brug materialet til at undersøge opbygning, metode og faglige valg.
Lær af eksemplet på 15 minutter
Læs med de tre spørgsmål herunder, og skriv et kort svar på hvert, gerne med et sidetal. Så har du noget konkret at tage med over i din egen opgave.
- 4 min
Find resuméet eller referatet. Hvor meget fylder det sammenlignet med analysen?
- 4 min
Find et citat på fremmedsproget. Bliver det forklaret på samme sprog, og hvordan?
- 4 min
Find fem fagord eller vendinger, du selv kan bruge i din næste opgave.
- 3 min
Din egen opgave: Hvilke tre vendinger på fremmedsproget kan du bruge til at indlede en analyse i din egen opgave?
Skal du selv skrive opgave i faget? Noterne står her: Noter til tysk
Om opgaven
Ophavet er ikke dokumenteret for denne post. Katalogoplysninger: STX 3.g, Tysk fortsættersprog A, 2 sider. Brug materialet til at se, hvordan teksten er bygget op, og hvilke faglige valg der er truffet.
Læs, hvilke metoder tysk fortsættersprog giver dig, og hvad du kan skrive en stor opgave om: Noter til tysk.
Hele opgavens tekst
Se originaldokumentetLæs teksten direkte her på siden. Figurer og den præcise opsætning af tabeller og formler finder du i originaldokumentet.
Gå til en side
Side 1
Damals war es Friedrich
Im Haus des Großhandelsvertreters Resch wohnen zwei Familien zur Miete: Die Familie des Icherzählers und die Schneiders mit ihrem Sohn Friedrich. Die zwei Jungen, die beide im Jahr 1925 geboren sind und Spiel- und Klassenkammeraden werden, bringen die beiden Familien, die sich vorher nur freundlich gegrüßt haben, näher zusammen.
Herr Schneider ist Postbeamter und damit wirtschaftlich abgesichert, während der Vater des Erzählers arbeitslos ist. Die Familie des Erzählers wird daher vom Vater der Mutter finanziell unterstützt, der seinem Schwiegersohn regelmäßig Vorhaltungen macht und strikt dagegen ist, dass sein Enkel mit dem “Judenbuben“ Friedrich spielt. Doch die Eltern des Erzählers hegen keinerlei Vorurteile gegen die Schneiders und ihren jüdischen Glauben.
Ab 1933 (Hitler ist inzwischen Reichskanzler) nehmen die Angriffe auf die Juden zu. Der Icherzähler und Friedrich sehen auf ihrem Schulweg Arztschilder, auf die das Wort “Jude“ geschmiert worden ist, und erleben den Aufruf zum Boykott jüdischer Geschäfte mit. Herr Schneider wird trotz seines Beamtenstatus entlassen und Herr Resch, ein überzeugter Nazi, versucht, auf gerichtlichem Weg eine Wohnungskündigung gegen ihn durchzusetzen. Die Angelegenheit kommt jedoch vor einen Richter, der von Reschs antisemitischer Haltung nichts hält, sodass Schneiders in der Wohnung bleiben können. Herr Schneider bekommt kurz darauf eine Anstellung in einem jüdischen Kaufhaus.
Obwohl der Icherzähler und seine Familie das NS-Gedankengut nicht teilen, gliedern sie sich in die neue Ordnung ein. Der Icherzähler wird Mitglied beim ‚Deutschen Jungvolk‘ und sein Vater tritt in die NSDAP ein – in der Hoffnung, dass ihm die Parteimitgliedschaft zu einer Arbeit verhelfen wird. Tatsächlich findet er nun eine gute Anstellung und kann seine Familie versorgen.
Was er auf den Parteiabenden erfährt, beunruhigt ihn aber zutiefst und er legt Herrn Schneider nahe, Deutschland zu verlassen. Herr Schneider vertraut jedoch auf die Menschlichkeit eines zivilisierten, modernen Staates, in dem die Juden zwar benachteiligt werden, aber nicht um ihr Leben fürchten müssen.
Friedrich muss derweil auf eine jüdische Schule wechseln und erlebt immer öfter Ungerechtigkeiten und Erniedrigungen aufgrund seiner jüdischen Abstammung. Der Icherzähler bleibt die ganze Zeit hindurch sein guter Freund und feiert fasziniert Friedrichs Bar Mizwa mit, doch selbst der Erzähler gerät bei einem Pogrom im Jahr 1938 in einen Zerstörungsrausch und ist aktiv dabei, als eine randalierende Gruppe ein jüdisches Lehrlingsheim zertrümmert.
Am Abend desselben Tages wird auch die Wohnung der Schneiders gestürmt und die gesamte Einrichtung zerschlagen. Noch in derselben Nacht stirbt Frau Schneider an den Folgen des Überfalls.
Friedrich und sein Vater leben ab jetzt äußerst zurückgezogen und verdienen sich einen kargen Lebensunterhalt mit der Reparatur alter Lampen. Eine sich anbahnende Liebesgeschichte zwischen dem nun 15-jährigen Friedrich und einem mutigen Mädchen namens Helga scheitert jedoch daran, dass Friedrich Angst hat, Helga könne seinetwegen ins KZ kommen. Die Familie des Erzählers hält jedoch vorsichtig Kontakt mit den Schneiders und unterstützt sie mit Lebensmitteln.
Side 2
Eines Tages im Jahre 1941 werden Herr Schneider und der Rabbi, der bei ihnen versteckt lebt, zur äußersten Zufriedenheit des Herrn Resch von der Polizei abgeholt. Als Friedrich nach Hause kommt, überrascht er den Vermieter dabei, wie er sich an der zurückgebliebenen Habe der Schneiders vergreift und bereichert.
Friedrich läuft weg und lebt von nun an allein und verborgen. An einem Tag des Jahres 1942 klopft er bei der Familie des Erzählers an und bittet um ein Foto ihrer beiden Familien als Erinnerungsstück. Die Mutter versorgt ihn mit belegten Broten, einem heißen Bad und frischer Wäsche, als der Fliegeralarm ertönt.
Friedrich soll den bevorstehenden Luftangriff in der Wohnung abwarten, da Herr Resch Luftschutzwart in ihrem Luftschutzkeller ist. Doch die Bombeneinschläge ängstigen Friedrich so sehr, dass er dennoch zum Luftschutzkeller läuft und darum fleht, hereingelassen zu werden. Die Leute im Keller einschließlich eines Feldwebels auf Urlaub bitten Herrn Resch, den jüdischen Jungen hineinzulassen. Doch Herr Resch droht dem Unteroffizier damit, ihn anzuzeigen. Daraufhin bittet der Feldwebel Friedrich, freiwillig wieder zu gehen. Friedrich geht in die Bombennacht hinaus – und überlebt sie nicht.
Se opgaven i originaldokumentet eller gå til tekstens begyndelse.
Materialet
Fuld skærmOpgaven åbner, når du ruller ned til den.